查询词典 in terms by terms

The specific decomposition of the terms depends on the force field, but a general form for the total energy in an additive force field can be written as where the components of the covalent and noncovalent contributions are given by the following summations

特别的分解项依赖于力场，但是总能力的一般的形式在增加力场可以写为，这里共价键和非共价键贡献可以写为

Based on moving least squares surface, the differential properties of each sample point on PSO are first evaluated. In terms of covariance analysis, the elliptical splat of sample point is then determined on its tangent plane. Finally, the splats are rendered from far to near by using elliptical weighted average filtering. According to the differential properties, moreover, the suggestive contours of PSG are attained so that non-photorealistic rendering of PSG is realized.

首先根据构造的移动最小二乘曲面计算采样点的表面几何属性，然后根据协方差分析确定点元在其切平面上的椭圆表示，最后采用椭圆加权平均滤波从远到近单遍绘制各点元，此外，根据表面几何属性确定点模型的轮廓线，实现了点模型的非真实感绘制。

Objection,if any,should be raised by the Buyer within 5 days after the receipt of this Slaes Contract,in the absence of which it is understood that the Buyer has accepted the terms and conditions of the Sales Contract.

如有异议，买方应在收到销售合同后5日之内提出，如没有提出异议则默认为买家已接受合同中的条款条件

This paper develops the mathematical models of the wind-sand interaction, taking the saltating cloud as fluidized flow. The force exerting on the airflow by saltating particles is expressed in terms of the drag coefficient of the fluidized particle flow.

本文将跃移风沙流视为一种颗粒拟流体，将跃移颗粒对气流产生的阻力用颗粒流的阻力系数来表达，建立了描写两场相互作用的数学模型。

In terms of melody, harmony, rhythm, acoustics and structure, the skillful use of piano pedal by Chopin created his unique music taste.

在旋律、和声、节奏、音响以及结构方面，肖邦对延音踏板的巧妙运用，创造了他自己新颖独特的审美理念。

In terms of future American politics, eventual presidents Andrew Jackson and William Henry Harrison rose to national prominence by battling Indians and Redcoats during the war.

在未来的美国政治，最终总统安德鲁杰克逊和威廉亨利哈里森上升到国家突出的印度人和Redcoats战斗在战争期间。

The first part will discuss the simulative writing of vanguard novels, which is impacted by west culture. First, based on the overthrowing truth, disconstructing the chain of polts, the time and place of physics, clearing up the characteristics, disclosing the openness of text, we'll analyze their imitating the narrative model of postmodernism. After that, in terms of the cultural differences resulting from different social context, we'll analysis the limit of transplanting modern west tragic spirit.

论文上篇论述实验探索小说在西方文化冲击下的模拟写作，即：首先从实验探索小说颠覆真实性、解构情节链条及物理时空、消解人物性格特征、展示文本的开放性这几方面分析其对西方后现代叙事模式的模拟；然后通过中西方悲剧产生的不同社会文化背景所造成的文化特质的差异分析实验探索小说横移西方现代主义悲剧精神的局限。

According to this provision, the unauthorized phonograms can be utilized (at least in terms of reproduction) by the performer.

按照这个条文的规定，表演者是可以利用这些非经授权的音像制品的。

In terms of relative payoffs, the biggest ones by far are associated with the aerodynamics of the wing.

就相关成果而言，至今为止最大的成果是与机翼空气动力学相关的。

Rogozin named two world-changing dates of concern:"September 11, 2001 and August 8, 2008….basically identical in terms of significance" and that today heightens Russia's fears about being surrounded by NATO.

罗戈津命名为2改变世界的日期关注：& 2001年9月11日和2008年8月8日……。基本上是一致的条款的意义&，并说，今天，加剧了俄罗斯的担心被包围了北约。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。