查询词典 in tears

But the mother had never dripped tears in the presence of me, or once talked what sorrow of words to me.

但是母亲从不曾在我的眼前淌过泪，或者说过什么悲伤的话。

I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears!

我会因此受到惩罚，现在我想，由被淹没在我自己的眼泪！

I watched him fade away in the crowd gradually, at this very moment tears effused out again .

等他的背影混入来来往往的人里，再找不着了，我便进来坐下，我的眼泪又来了。

In poor health herself, Li Meihui empathizes with problems of the elderly. Choking back the tears, she says her husband helps her deal with her ailments, which include a painful form of arthritis called ankylosing spondylitis that affects her back, and the frightening experience of being diagnosed with a liver tumor.

由於她自己的身体不太好，李美惠非常同情那些身体出问题老人家，忍住泪水，李美惠说她的丈夫协助她大战病魔，她的关节经常疼痛，被诊断出是患有僵直性脊椎炎，这对她而言是非常大的打击，还有另一个可怕的事，就是被诊断出有肝肿瘤。

Mother burst into tears, and now she reached out her arms and Petra strode to her, to be enfolded in her embrace.

母亲大哭了，现在她伸出了手，佩查冲向她的怀抱，&你现在是成年女子了。&

With tears of joy, the old woman enfolded her long-lost son in her arms.

老妇人热泪盈眶，紧紧拥抱住失散多年的儿子。

With what agony of soul He took upon Him now and there the sins of the world, and in taking expiated them, we may learn from this account of what passed, when, with strong crying and tears unto Him that was able to save Him from death,' He 'offered up prayers and supplications.

同什么痛苦的灵魂，他上台后，他现在还有罪恶的世界，并采取expiated他们，我们可以了解，从这个帐户的是什么过去了，当技术，加上强劲的哭声和泪水所不欲，那是无法救他，从死亡的，'他'提供了祈祷和

A friend of beasts, Rexxar flails and tears at his enemies with unsettling savagery, even going as far as hurling his axes in the manner of boomerangs at his enemies to better his chances at victory.

作为野兽的朋友，Rexxar善于用他那令人不安的野性撕扯敌人，而且为了胜利，他甚至会将自己的斧头往敌人身上扔去。

A friend of beasts, rexxar flails and tears at his enemies with unsettling savagery, even going as far as hurling his axes in the manner of boomerangs at his enemies to better his chances at victory.

dddtt 野兽的朋友，rexxar善于用他那令人不安的野性撕扯敌人，而且 dd dtt。 com 胜利，他甚至会将自己的斧头往敌人身上扔去。

A friend of beasts, Rexxar flails and tears at his e暗夜mies with unsettling savagery, even going as far as hurling his axes in the man暗夜r of boomerangs at his e暗夜mies to better his chances at victory.

作为野兽的朋友，Rexxar善于用他那令人不安的野性撕扯对手，而且为了胜利，他甚至会将自己的斧头往对手身上扔去。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。