查询词典 in tears

It left the singer in tears and the audience, which had been long on its feet, hollering for more.

歌手感动的潸然泪下，而观众长时间的站立致敬，更加大声的欢呼。

He awoke in tears, the pain of her death fresh once more, and silently wept for almost an hour before the sun rose.

他哭着醒来，悲痛得如同她刚刚死去一般。他静静的流泪，直到一个小时后太阳升起。

The most significant artistic style of the novel is humour in tears~.

整部作品最鲜明的艺术风格是&含泪的幽默&。

One of my friends was in tears on a beautiful summer day, unable to deal with life's difficulties. Another could not look beyond the life-altering sadnesses of her past. Still another struggled with the closing of the small church he had pastored faithfully. A fourth friend had lost his job at a local ministry.

在一个美丽的夏日，我的一位朋友因无法处理生活上的难处而泪流满面；一位朋友不能走出过去的伤痛，另一位朋友因他忠心牧养的一间小教会面临解散的厄运而挣扎着；还有位朋友失去了在当地福音事工的工作。

"Go, go, goal," the Chinese team has won, one point I extremely excited, blood boiling I stood on the sofa cheering for China, I pranced, from the sofa and fell down, Mom Wensheng, hurry Cayao ran over to me, but I do not feel a trace of pain, still cheering for China, finally, the Chinese team only one-point loss to the Iraqi team, I was very sad, and now that I feel a little sore leg , and the heart a little pain, my black and white bubbles in tears.

&加油，加油，进球，&中国队又胜了一分我兴奋无比，热血沸腾的我站在沙发上为中国队加油，我又蹦又跳，从沙发上摔了下来，妈妈闻声，急忙跑过来给我擦药，可我并没有感到一丝疼痛，依旧为中国队加油，最后，中国队仅以一分之差输给了伊拉克队，我伤心极了，现在我才感觉腿有一点疼，而且心也有一点痛，我的黑白气泡在流泪了。

The clustered chrysanthemums have opened twice in tears of other days:/ The forlorn boat, once and for all, tethers my homeward thoughts.

在那些日子的泪水里，丛菊已然开放了两次：/孤独的小船，永远地，拴住我的思乡情。

Looking at the sky that the stars winked, I am in tears.

望着天上那眨着眼睛的星星，我流泪了。

When I was a new Association to help reclaim the time that they finally broke down in tears MS increases the BUFF.

当我帮一个新公会开荒的时候他们泪流满面的说终于有MS加BUFF了。

Lohan, 23, celebrated her homecoming by hitting several clubs, but the good times didn't seem to rolling on Friday night, when she appeared to be in tears while exiting Crown Bar.

罗汉，23岁，为了庆祝她的返乡，去了几个俱乐部，但这样的好景似乎不长，在星期五晚上，当她在走出皇冠酒吧时似乎在流泪。

Let more English fans read the baby dog's moving letter in tears.

收容所的动物已经太多了，而我抽到了不幸的号码。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失