查询词典 in tail

I couldn't make head or tail of it.

我还一点儿摸不着头尾呢。

Can you make head or tail of the user's manual for the TV game?

你能看懂这份电视游戏说明吗？

For some other items, I can't make head or tail of them at all.

有些是我能解释原因的，其他一些则还没弄清楚来龙去脉。

Be unable to make head or tail of something; be baffled

他默默地承受着所有人对他的误解。

No. I've been studying the manual for about an hour but I can't make head or tail of it.

没有。我把说明书研究了一个多小时，可就是搞不清楚。

I make greatest efforts to hold tight their " tail", I have already made an effort.

我竭力去抓住他们的"尾巴"，我已经尽力了。

What about the man-eater, with a fish tail and (generally good-looking) breasts?

食人鱼如何，有着鱼的尾巴和胸膛？

Today, however, it is often described as a composite of many birds including the head of a golden pheasant, the body of a mandarin duck, the tail of a peacock, the legs of a crane, the mouth of a parrot, and the wings of a swallow.

但是今天，它往往被形容为一系列鸟类的组合体，包括锦鸡的头、鸳鸯的身体、孔雀的尾巴、鹤的腿、鹦鹉的嘴、和燕子的双翅。

Don't neglect your horse's mane and tail.

不轻视你的马的鬃毛和尾巴。

The manticore is said to have a body of a lion and the venomous tail of a scorpion.

描绘着拥有狮身蝎尾的剧毒魔兽：曼提柯尔的卡片。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。