查询词典 in support of

October 2003, at the third round of the Global AIDS fund projects in China with the support of the county started the job of mother to child transmission of AIDS prevention mechanisms, maternal and child health hospital job as the county's duty to block mother-to-child unit, set up a maternal and child blocking leading group set up to block the Maternal and Child Health Bureau and the Bureau.

2003年10月，在第三轮中国全球艾滋病基金项目的支持下，该县启动了预防艾滋病母婴传播工作机制，将妇幼保健院作为全县母婴阻断工作的责任单位，成立了母婴阻断领导小组，设立了母婴阻断科和保健科。

This paper presents basic idea of the decision support system of loan, in tems of the features and management requirments.

针对信贷业务的特点以及对管理工作的要求，提出了信贷决策支持系统的基本设想。

The earliest surahs call for moral and religious obedience in light of the coming Day of Judgment; the ones written later provide directives for the creation of a social structure that will support the moral life called for by God.

前面写就的部分表达道德和宗教上的服从，以等待审判日的到来；后面写就的为建立新的社会体系提供指导，他所倡导的社会就是神所要求的社会。

The factors affected preceptors to teach new new staff nurses were their seniority, hierarchies in the hospitals, perception of teaching beginners, organizational commitment, days of attending related educational courses, and support of nursing chiefs to clinical mentors.

影响护理临床教师指导新进人员意愿之相关因素为工作年资、医院层级、指导新进人员之认知、组织承诺、参与临床教师培育课程天数及护理主管对护理临床教师之支持度。

In order to promote the development of digital music market and effectively keep piratic music within limits, Talent Online Music Warning and Protecting Center, found under the guidance of governmental organization of copyright management and under the support of the concerning music association, by shenzhen talent trademark office which is subordinated to Shenzhen Talent intellectual property Law office.

为了促进数字音乐市场的发展，有效地遏制盗版音乐的泛滥，精英在线数字音乐预警保护中心是在政府版权管理部门的指导下以及有关音乐协会的大力支持下，由隶属于精英知识产权机构的深圳市精英商标事务所利用网络高科技的技术手段，精心搭建的提供网络数字音乐作品&预警信息、维权服务、运营管理&全方位、一站式、快捷的专业服务平台。

Boykin's definition of what it means to be "progressive" is his support of "gay marriage" and the growing and well funded activist efforts to compel us all to give homosexual paramours a legally equivalent status to that of real spouses in a true marriage, as a matter of law.

在博伊金先生的定义中，所谓的&进步&就是他的支持&同性婚姻&，并不断增加和更好地资助这项主张以迫使我们所有的人给同性恋情侣们一个合法的平等地位，以至于让这样的配偶有一个真正的婚姻，并作为一条法律事项。

By 2012, Zhejiang Railway shall turn itself to a diversified railway industry investment group, which would be expected to have total controllable assets of over 72 bln, annual sales income exceeding 10 bln, and profits of 1.2 bln, and would be a good platform for operation, financing and industrial support of the railway construction of the province, Zhejiang Railway is making efforts to create "Zhejiang Experience" for the railway sector, and striving to realize the target indicators of Chinese railway modernization first in Zhejiang.

到2012年，浙铁集团将发展成为可控总资产超过720亿元，年销售收入超过100亿元，年实现利润12亿元的多元化铁路产业投资集团，为浙江铁路建设打造良好的操作平台、融资平台和产业支撑平台，争创铁路建设事业的&浙江经验&，推动中国铁路现代化的目标率先在浙江实现。

Mature market conditions for SMEs is to rely on a well-functioning capital markets and venture capital to get the support of innovative power, and now in China, this is an ideal planning, yet the lack of an effective system of protection and market environment.

成熟市场条件下的中小企业是依靠运作良好的风险投资和资本市场的支持来获得创新动力的，而目前在中国，这只是一个理想的规划，尚缺乏有效的制度保障和市场环境。

With the firm support of Chinese National Tourism Administration , we recently started a collaboration with the well-known US Space Adventurer -- Zero G and we 're now the sole agent of space traveling of the latter in China .

在国家旅游局的支持下，我们积极开发旅游新业态，与美国太空探险公司合作，获得了美国太空探险公司在中国大陆地区开展太空旅游项目的独家代理权。

In studies of interaction among pile, platform that above it and surrounding soil, this paper employ the concept of plate element to simulate the loading character of platform, and employ the concept of solid element to simulate the character of pile and soil, using the finite element method after understanding the geometry properties of pile, soil and the platform. Analyzing the loading properties of the three entities above and their deformation, this paper also employ a special element, Penalty Element. The introduction of penalty element of this kind has served to guarantee the join harmony of displacement between solid element and plate element, thereby effectively resolving the join problem between platforms, pile that support it and surrounding soil.Considering significant property difference between pile material and its surrounding soil, there may be much shear stress on their contact interface produced under vertical load, thus causing displacement or fission. Therefore it is necessary to adopt one special constitutive law of this kind of contact interface, which can reflect its feature of loading and deformation thoroughly. On the basis of the deformation feature and constitutive laws of some contact interface obtained by Zhang Dongji and people concerned through some single-shear experiments on contact interface between structure and soil, this paper employ one pile-soil three-dimensional constant thickness contact interface model to simulate the " slide" taken place on the interface between pile and its surrounding soil. With this kind model, this paper has also created one finite element model, which can be applied to perform finite element calculation and analyze the pile-loading feature, and deduced its element stiffness matrix.

在承台-桩-土共同作用中，考虑桩与承台的几何特性，采用有限元方法，用实体单元模拟桩土，用板单元模拟承台，更具体地分析桩和承台的受力特性和变形，而且还采用罚单元—既实体单元与板单元之间连接必须满足变形协调条件，来有效地解决了承台与桩土的连接问题，且在桩土共同作用中，由于桩体结构的材料性能与周围土层性质相差较大，在竖向荷载下有可能在其接触面上产生较大的剪应力从而导致错动或开裂，因此，为了充分反映桩土接触面上的受力及变形特征，应采用一种桩土接触面特有的本构关系，即利用张冬霁等人关于结构与土体接触面单剪试验所得到的接触面变形特征及其本构关系，引入桩-土三维等厚度接触单元来模拟桩与桩侧土之间的&滑移&，在此基础上建立可用于桩基承载性状分析的有限元计算单元模型，并推导出了各单元的刚度矩阵。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐