查询词典 in successive years

Since 1999, my county is successive 5 years earthnut cultivates an area to maintain control in 200 thousand mus, and still developing steadily.

自1999年以来，我县连续五年花生种植面积保持在20万亩左右，且仍在稳步发展。

Using successive regression and GIS technique, the regression equations of the precipitation and the topographical data in the upper-middle reaches of Yangtze River are established based on the 10 years daily、 mensal and annual precipitation of 613 meteorological stations, from 1992 to 2001. The topographical data include the elevation, aspect and slope form DEM of 4km resolution.

本文首先利用逐步回归和地理信息技术，最新的长江中上游613个气象站，1992～2001年10年降水资料，建立了日、月、年降水与4km分辨率的DEM高程、坡向、坡度等地形数据的回归方程，将降水量中地形影响部分分离出来。

Global total volume of trade is 118, 74.2 billion dollar, rise compared to the same period 15.4, successive 4 years with two digit in growth.

全球贸易总额为118，742亿美元，同比上升15.4，连续四年以两位数的在增长。

One January, I had to officiate at two funerals on successive days for two elderly women in my community.Both had died "full of years," as the Bible would say; both yielded to the normal wearing out of the body after a long and full life.

在一个一月份里，我得花好几天来主持社区里两位年长妇女的葬礼，按《圣经》之说，她们已得享天年；两人度过其漫长一生后远离尘世。

Hasankeyf's history stretches back more than 10,000 years; archaeological traces in the limestone caves above the river banks date back to the Neolithic period, and successive waves of Assyrian, Persian, Roman, Ayyubid, Byzantine, Mongol and Ottoman influence all left their traces.

哈桑凯依夫古城的历史可以追溯到1万多年前。河两岸的石灰岩洞中的考古遗迹可以追溯到新石器时代。随后，亚述人、波斯、罗马、阿尤布王朝、拜占庭、蒙古、以及土耳其帝国都曾对这里产生过深远的影响。

Here have given birth to the ancestors of the Chinese nation, the establishment of the Chinese people had homes, and successive changes in the earth's crust millions of years of war, disasters, erosion, it fragmented, especially in the central region of Dingxi motherland has become one of the most barren places, but contains endless treasures.

这里曾经孕育了华夏民族的祖先，建立过炎黄子孙的家园，亿万年地壳变迁和历代战乱，灾害侵蚀，使它支离破碎，尤以定西中部地区成了祖国最贫瘠的地方之一，但蕴含着无尽的宝藏。

Two sons of Wang Qiuyang are fast 10 years old, the likelihood is successive the nature with independent mother, they never adhesion she is not put, total still meeting tells my mom haughtily to mountaineered with others, my mom is in Tibet, regard her as God.

王秋杨的两个儿子都快10岁了，可能是继续了母亲独立的天性，他们从不粘着她不放，还总会骄傲地跟别人讲我妈妈去登山了，我妈妈在西藏，把她当成偶像。

With a supposed shelf-life of 15 years, it would cover a different tranche of seats in three successive parliamentary terms.

一般议会的总时间是十五年，这将会在其中改选3次。

Kyoto has used every lesson that treaty making has taught us in the last 30 years: creating market mechanisms such as emission trading, using an offshore scheme for technology transfer, establishing the first truly binding compliance system and incorporating a built-in framework to facilitate deeper commitments and successive rounds of negotiations to reach them.

京都议定书运用了我们过去30年来在条约制定过程中所汲取的每一个经验：创立了包括排放交易在内的市场机制；运用了跨国转移技术体制；建立了第一个真正有约束力的履行体系并且将其作为内置框架的一部分，以促进各国进一步的承诺和促成为达到此目的所进行的后续谈判。

Whether this penalty, complicated by successive aggravations for attempts at escape, had not ended in becoming a sort of outrage perpetrated by the stronger upon the feebler, a crime of society against the individual, a crime which was being committed afresh every day, a crime which had lasted nineteen years.

他再问自己：人类社会是否有权使它的成员在某种情况下接受它那种无理的不关心态度，而在另一种情况下又同样接受它那种无情的不放心态度，并使一个穷苦的人永远陷入一种不是缺乏就是过量的苦海中呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。