查询词典 in successive years

In access control, the practice of using one access card for successive use by two or more individuals.

在存取控制中，试图把一张访存证给两个或更多人连续使用的行为。

In the second part, the author researches general theory about successive accomplice.

论文的第二部分是研究承继共犯的一般理论。

Interestingly, it is an acrostic poem, using the successive letters of the Hebrew alphabet as a framework, and for this reason the thoughts do not flow together as smoothly as in most other psalms.

有趣的是，它是一篇「字首诗」，按照希伯来文字母的顺序，形成一个架构；因此，它的思想并不像其他诗篇那样流畅。

It is an acrostic poem of twenty-two verses (each verse begins with a successive letter of the Hebrew alphabet).

整本箴言，几乎都专注讨论智慧的男人，到了最后一章的结尾，提到智慧的女人（31：10~31），这廿二节的经文，是一首嵌字诗，每一节的启始是由希伯来字母连续写成，是一首非常动人，颂赞女性的诗歌。

Adoptionism, in a broad sense, a christological theory according to which Christ, as man, is the adoptive Son of God; the precise import of the word varies with the successive stages and exponents of the theory.

adoptionism ，在广泛的意义上说，基督论的理论根据，以基督，作为男子，是领养上帝的儿子；确切进口的字不同，同历次阶段和指数的理论。

Under the successive leadership of Yiwu Committee and Yiwu government, Yiwu people adhere to the development policy of "Building the city on commerce" as well as Yiwu spirit of "Diligence, uprightness, adventurousness and open-mindedness".

义乌人民在历届市委、市政府领导下，坚持"兴商建市"发展战略，弘扬"勤耕好学、刚正勇为、诚信包容"的义乌精神，从"鸡毛换糖"、马路市场起步，不断繁荣发展小商品市场，积极推进市场化、工业化、城市化，走出了一条独特的区域经济社会持续快速协调、健康发展的成功道路。

During 5-week experimental phase, comic strips were used to teach the subjects correlative sentence-writing of successive relation, relation of cause and effect, and adversative relation. And three follow-up sessions were conducted after the first week, the second week, and the third week of the completion of the experimental phase.

在历时五周的介入期中，以看漫画写作作为教导受试对象学习连贯、因果与转折关系之关联词造句的方式，而在教学结束一周、两周及三周各进行一次维持效果的测量。

That innocent bud which opens, that adorable half-nudity which is afraid of itself, that white foot which takes refuge in a slipper, that throat which veils itself before a mirror as though a mirror were an eye, that chemise which makes haste to rise up and conceal the shoulder for a creaking bit of furniture or a passing vehicle, those cords tied, those clasps fastened, those laces drawn, those tremors, those shivers of cold and modesty, that exquisite affright in every movement, that almost winged uneasiness where there is no cause for alarm, the successive phases of dressing, as charming as the clouds of dawn,-- it is not fitting that all this should be narrated, and it is too much to have even called attention to it.

这纯洁的床被慢慢掀开，对着这可赞叹的半裸连自己也感到羞怯，雪白的脚躲进了拖鞋，胸脯在镜子前遮掩起来，好象镜子是只眼睛，听到家具裂开的声音或街车经过，她便迅速地把衬衣提起遮住肩膀。有些缎带要打结，衣钩要搭上，束腰要拉紧，这些微微的颤动，由于寒冷和羞怯引起的哆嗦，所有这些可爱的虚惊，在这完全不必害怕的地方，到处有着一种无以名之的顾虑。穿着打扮的千姿百态，一如曙光中的云彩那样迷人，这一切本来不宜叙述，提一提就已嫌说得太多。

This is especially true when we have large jumps between successive frames (such as when the user hit an afterburner or something like that).

这是非常正确的，我们已经有大而连续的框架可操作。

The controlling factors of the Paleozoic Erathem inner oil pool formation include abundant source rocks, aftermost quadric hydrocarbon generation processes, relatively better reservoir conditions, and successive uplifts and effective caprock.

丰富有效的烃源岩、超晚期的"二次生烃"过程、相对较好的储集条件、继承性隆起的构造部位和有效的封盖层是形成上古生界自生自储油气藏必备的条件。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。