查询词典 in substance

Hepatic stimulating substance was first isolated from weanling rat liver in 1975 and found to stimulate hepatic DNA synthesis both in vitro and in vivo.

摘要翻译：肝刺激物质首次于1975年从断奶的大鼠肝脏里分离出来，它能促进体内和体外DNA的合成。

Pr., being the substance of everything liturgical in Bishop Sparrow, Mr. L'Estrange, Dr. Comber Dr. Nichols, and all former ritualists, commentators, and others upon the same subject; Mason, Thomas Cranmer; and various other works treating of the Reformation in England, especially in the reign of Edward VI.

公关，作为物质的一切礼仪，在主教麻雀先生l'疏远，精梳博士博士尼科尔斯，和所有前ritualists ，评论家，以及其他经同一主题；梅森，托马斯克兰默；和其他各种工程的治疗这项改革在英国，尤其是在腥风血雨的爱德华六。

Musk, a strong-smelling substance produced in glands by male musk deer, is an important crude drug in Traditional Chinese Medicine and is used in the manufacture of perfume.

中文摘要麝香是采自麝鹿之雄性麝香腺，系一种重要的中药材，亦为名贵之香水原料。

It was demonstrated that substance p,calcitonin gene related peptide,neurokinin A and neurokinin B immunoreactivities in circulating blood,nodose ganglion,C7-T5 spinal ganlia and dorsal horn and solitatary nucleus were increased in the asthmatic guinea pig than in normal control.

测得哮喘豚鼠结状神经节，C7～T5段脊神经节，C7～T5段脊髓后角和孤束核内P物质，降钙素基因相关肽，神经激肽A和神经激肽B水平明显高于对照组P.05。测得哮喘患者血浆P物质，降钙素基因相关肽，神经激肽A和神经激肽B含量高于正常对照组P.05。

It can make slow changes of soil temperature. It decreased the quick changes of soil temperature caused by the sudden changes of air temperature, and maintain the normal growth of the trees, in addition, it increased air humidity in plum orchard. It eased the drought status during period of high temperature. Sown grass in plum orchard can increase soil organic substance, total N, available N, available F, and available K.

果园生草可以使土壤温度变化缓慢，缓解气温的骤变造成地温的急剧变化，维持树体的正常生长；提高果园空气湿度，缓解了旱期由于高温干旱造成的生长停滞；提高土壤有机质、全氮、速效氮、磷、钾的含量。

Antibacterial function of body wall was conducted by the following way: microorganism was directly resisted through the change of cuticle, such as incrassation of up-cuticle protuberance and increasing length of micro-floccus in the up-cuticle dissociation surface; exudation function of large granular orthochromatic mucous cells and reticulation mucous cells in the epidermis could be enhanced when the Eisenia fetida was induced by E. coli. Moreover, the mucus that contained compound substance of mucopolysaccharide and protein could make the bactericidal function or dilute the microorganism on the surface of earthworm, which could protect earthworm from invasion of microorganism; the content of neutral mucopolysaccharide of antibacterial function could be increased according with the exudation increment of small granular proteinaceous cells in the epidermis, which could resist bacteria invading into the epidermis of earthworm.

结果表明：蚯蚓的体壁主要是通过以下途径来抗细菌的侵袭：一是通过角质层的变化(如上胶层突起的增厚、上角层游离面中微绒毛的变长等)直接抵抗微生物的入侵；二是增加表皮中大颗粒粘液细胞和网状细胞的分泌功能，分泌出大量含有粘多糖蛋白液体复合物的粘液，在蚯蚓体表对细菌进行稀释或者起到直接杀菌的作用；三是通过增加小颗粒蛋白细胞的分泌作用，在蚯蚓的表皮中分泌出更多的抵抗疾病的中性粘多糖，从而抵抗进入蚯蚓体表内的细菌。

To determinate the inorganic elements levels in Semen Cassiae,and to study on the pharmacologic substance basis and the influence parching processing on the content of elements of it,trace elements and heavy metals in Semen Cassiae and its preparation Cultivated in different areas were determined by atomic fluorescence spectrometry and inductive coupled plasm a atom emission spectrometry.

为测定生决明子中无机元素水平，探讨其药效物质基础及炒制对其含量的影响，采用原子荧光法和等离子发射光谱法等测定了不同产地、批次的生、炒决明子中重金属及微量元素的含量。

His best-known achievements are the discovery of the enzyme lysozyme in 1922 and discovery of the antibiotic substance penicillin from the fungus Penicillium notatum in 1928, for which he shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1945 with Florey and Chain.

他最著名的成就，一是在1922年发现了溶菌酶，二是从真菌青霉中发现了青霉素这种抗生素，后一成就让他在1945年与弗洛里和钱恩一起分享了诺贝尔生理学和医学奖。

Creatine is a colorless, crystalline substance used in muscle tissue for the production of phosphocreatine, an important factor in the formation of adenosine triphosphate, the source of energy for muscle contraction and many other functions in the body.

肌酸，是一种无色，无结晶物质用于肌肉组织用于生产磷酸，一个重要的因素形成的三磷酸腺苷能源肌肉收缩和许多其他功能的机构。

When pursuing photomicrography for pleasure, she said in a statement,"I am more interested in an artistic/abstract image" than in a substance's medicinal merit."I always go for visual impact."

当她为了消遣而购买显微镜照相术的时候，她说：相对于基本上的医学价值，"我更喜欢艺术/抽象的图片""我总是喜欢追求视觉冲击力"。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。