查询词典 in stead of

But it also looks like the doggies are in charge in stead of their bosses.

但是看到这里的小狗都是被管着的，而不是想做他们自己

In stead of indulging in luxuries, we should lead a simple and realistic life.

我们要过一个简单而实际的生活，而不是沉醉於奢侈品。

In stead of the likeliness in appearance / personality, the filing considered Dan's mouse, as a satiric character, an abominable one that would be a complete violation of the long-standing public awareness of the lovely Micky Mouse.

但迪士尼发现这本漫画后，马上起诉丹·奥尼尔漫画的出版公司侵犯版权，理由不是丹的老鼠与米老鼠画得过于相像，或个性接近，而是丹的老鼠作为一个讽刺角色，形象不好。

When I was in high school, if I had been studying hard. In stead of single lovesickness.

在我上高中时，如果当时学习能够刻苦一点，而不是成天患单相思病。

When I was in high school, if I had beenstudying hard. In stead of single lovesickness.

在我上高中时，如果当时学习能够刻苦一点，而不是成天患单相思病。

So parties should remove malice and realize Interpersonal relation restoration through jurisdiction, In stead of only hearing one specific individual cases, pursuing efficiency is not people oriented jurisdiction, Not in line with practical need in transformation society.

因此，司法必须通过裁判使当事人从内心消除怨恨，实现人际关系的修复，而不是仅仅着眼于一个具体个案的审结。简单的追求效率不是以人为本的司法，也不符合转型社会的实际需要。

Holds that the air volume under the wet cooling condition should be taken as an assessment criterion in stead of that when dry cooling, that the fin pitch of the coil pipe should be optimised to keep proper cooling capacity, and that the number of water passages should be doubled to reduce the resistance within the limits stipulated in the standard and to improve the heat transfer conditions.

认为应以湿工况风量作为对风机盘管机组的考核标准，应合理确定盘管肋片的片间距以保证表冷器的供冷量，应改进水路结构，降低水阻力。

In stead of the ring Z〓 we construct the threshold schemes over a large prime field Z〓. When we need decrypt or sign, we transform the module from r to φ using a sample massage. The efficiency and implementability of the methods presented in this paper excel the exiting methods.

用一般大素域Z〓代替环Z〓建立门限秘密共享体制，在需要解密或签名时，利用样本消息实现从模r到模φ的转换，该方法的有效性和可实现性均优于现有方法。

For example, in stead of just 0 representing a Sabbat, I might use three beads in a sequence to reprensent the Sabbat like this: o0o .

比方以0来代表庆典，我会使用一连串的串珠来代表庆典，像是这样o0o，我会将它串连个8次。

He had two triangular pieces of tile in his head in-stead of eyes.

他的头上有两大块三角形的瓦片作为眼睛。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。