查询词典 in state

I stood in Venice on the Bridge of Sighs, a palace and prison on each hand; I saw from out the wave of her structure's rise, As from the stroke of the enchanter's wand; A thousand years their cloudy wings expand around me, and a dying Glory smiles O'er the far times, when many a subject land Look'd to the winged Lion's marble pines, where Venice sat in state, throned on her hundred isles.

我站在威尼斯的叹息桥上，一边是宫殿，一边是牢房。举目看时，许多建筑物忽地从河里升起，仿佛魔术师挥动魔棍后出现的奇迹。千年的岁月用阴暗的翅膀将我围抱，垂死的荣誉还在向着久远的过去微笑，记得当年多少个藩邦远远地仰望，插翅雄狮之国的许多大理石的高房：威尼斯庄严地坐镇在一百个岛上！

Firstly, it introduces the present relative research theory of this field in the domestic and foreign countries and their application in state-owned commercial bank, including trust agent theory, motivation theory, controlled by employee theory and management extent and management level, management cost and efficiency.

论文首先阐述了目前国内外相关理论的研究现状及其在国有商业银行中的应用，包括委托代理理论、激励理论、内部人控制、管理幅度与管理层次、管理成本与管理效率。

Senators are chosen in state-wide elections held in even-numbered years.

每逢双数年份便举行全州性的选举，选出参议员。

In California and Pennsylvania, prosecutors were banned from referring to the Bible in state courtrooms.

在加利福尼亚州和宾夕法尼亚州检察官指圣经被禁止在国家审判。

All along the wild, craggy Catalan coast, in the town squares and the village bars, you can see pictures and posters of the moustachioed surrealist: Dalí communing with a live octopus, Dalí sitting in state wearing a crown, a goggle-eyed Dalí with his moustache tips pointing towards heaven, Dalí and his wife Gala looking respectable.

沿着怪石嶙峋的加泰罗尼亚海岸，在城镇的广场和村庄的酒吧里，你可以看到这位留着八字须超现实主义者的照片和海报：与章鱼交谈的达利、戴着皇冠坐在宝座上的达利、瞪大着眼睛、而胡须末梢指向天空的达利、仪态庄重的达利和他的妻子盖拉。

In 2004 France passed a law to stop the wearing of the Muslim hijab by girls in state schools.

2004年，法国通过了一项法案，禁止穆斯林女孩在公立学校佩戴头巾。

The problem is, most Chinese and Asian companies are culturally ill-adapted to foster and grow the right hunters, especially in State-Owned Enterprises or in Joint Ventures of SOEs and a foreign company.

而问题在于在大部分中国和亚洲公司，特别是国有企业或国、外企的合资企业中，由于文化原因，对猎人的培养和发展都处于病态。

Of federal law of Russian Federation " About the weapon " about an interdiction on a turn in territory of Russia of the weapon and other subjects, amazing which action is based on use of electromagnetic light, thermal, infrasonic or ultrasonic und microwave radiation, and which have target parameters the exceeding sizes established in state standards of Russian Federation.

2000年已修订的联邦法律，第六条款&武器&，关于禁止在俄罗斯领土使用这类武器：电磁波，电磁光热，声波，超声波和微波辐射。

In late Shang,, the close contact between king and nobleman namesakes show consanguinity make matter in state.

商代后期王室与同姓贵族之间有密切联系反映了商代早期国家还具有很强的血缘性。

And in Russia, a series of actions resulted in state-owned Rosneft gaining control of reserves held by Yukos.

在俄罗斯，一系列的措施导致国有的Rosneft公司掌握了Yukos的控股权。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。