查询词典 in spots

After washed, the chromogen substrate was added and incubated for 30 minutes in the dark. Rinsed with distilled water, purple spots were observed and counted using a dissection microscope. The number of spots means the level of cytokine producted by sCTL. Analysis of ability of specific cytotoxic lymphocytes to lyse target cells: CytoTox96 Non-Radioactive Cytotoxicity Assay kit was used.

5特异性CTL裂解靶细胞能力测定：采用CytoTox96 Non-RadioactiveCytotoxicity Assay试剂盒，将经HBV core18-27短肽、重组乙肝病毒核心抗原共刺激培养13日的PBMC与HLA-A2〓的靶细胞按一定比例混合，靶细胞被裂解后，释放的乳酸脱氢酶与底物反应显色，酶标仪测定吸光度，吸光度与裂解程度成正比，按照公式计算百分裂解率。

On the basis of comparing the black-spots identification methods at home and abroad, by analyzing the accident statistical data of national road 312, the paper puts forward the accident cumulative frequency method that can find the black-spots in the road, and make some improvement considering various comprehensive traffic safety factors.

在比较国内外现有事故多发位置鉴别方法的基拙上，通过对我国312国道某路段事故交通状况和事故统计资料的分析，提出了适合此路段的事故多发位置的鉴别方法—累计频率法，并在实际应用中从综合考虑各种交通安全评价因素的角度出发，基于当量和数理统计的理论对此方法进行了改进。

Spots are, of course, a ubiquitous tool in graphic design (the British Council logo, until 2004, was a grey and red Union Jack picked out in a square of seven spots).

当然，点画法是图形设计中一种常见工具（英国文化协会的标志直到2004年还是以7个点构成的方形，点缀着灰、红相间的英国国旗）。

RESULTS: A well-resolved and reproducible 2-DE pattern of PBMC was obtained from patients with HBV associated HCC or LC. For HCC, the mean number of protein spots was 1186±43, with an average matching rate of 91.6%, and for LC, the mean number of protein spots was 1013±41, with an average matching rate of 90.2%. Twenty-seven differential proteins were tested by MALDI-TOFMS, and 16 were identified. Of the 16 proteins, 13 were up-regulated in patients with HCC, including heat-shock protein 27, member RAS oncogene family (RAB14), actin, alpha 1 antitrypsin, RNAbinding protein regulatory subunit and so on. By contrast, the levels of proteins such as PDX6, HSPA8 and MnSOD were significantly reduced in HCC patients.

结果：得到了分辨率较高、重复性较好的HBV相关性HCC及LC患者PBMC双向凝胶电泳图谱，HBV相关性HCC及LC患者PBMC凝胶的平均蛋白质点数分别为1186±43及1013±41；组内的平均匹配率分别为91.6%，90.20%对27个差异蛋白质点进行了质谱分析，鉴定出16个蛋白质，在HBV相关性HCC患者PBMC中表达明显增强的有热休克蛋白质27、ras癌基因家族(RAB14)、肌动蛋白、α1-抗胰蛋白及RNA结合蛋白调节亚基等13个蛋白点；而PDX6、HSPA8及锰超氧化物歧化酶在HCC患者PBMC中低表达。

Results Approximately 700 protein spots were revealed in equivalent proteins of the promastigotes and axenic amastigotes separated by 2-DE,among which more than 90% protein spots showed equivalent quantity and distribution,with 6 proteins up-regulated and 3 proteins down-regulated in axenic amastigotes compared with promastigotes.

结果 等量的前鞭毛体与纯培养的无鞭毛体总蛋白经双向电泳分离后均可获近700个蛋白点，其中超过90%的蛋白点的分布和相对强度基本一致。

Results:Visible black spots come into being in subcutaneous layer of experimental animal.There is notable difference in skin histiocytic structure between tsst of skin becoming black spots and control group,by way of skin tissue slice staining and observatiopn with optical and transmission electron microscope.

结果：受试动物皮下可形成肉眼可见的黑斑，通过皮肤组织切片染色并用光镜和透射电镜观察，黑斑形成处皮肤组织细胞学结构与正常对照组有明显区别。

The contents of chlorophyll were also decreased. New protein spots were induced and some protein spots were lost in root, plumular axis, chloroplast, when seedlings were treated with 1.0 mmol/L Cd(superscript 2+). A positive relationship was observed between the inhibition of seedling growth and changes in biochemical characteristics.

在1.0mmol/L Cd(上标 2+)溶液处理下，与对照相比，黄瓜幼苗的根、胚轴、叶绿体中的蛋白质组分发生变化，即蛋白缺失、新蛋白合成以及蛋白表达量的上调或下降，同时其生化性状（蛋白质组分、叶绿素含量）的变化与幼苗生长抑制呈正相关。

Jindao 1. The results showed that on the 2-DE gels stained by coomassie brilliant blue,PDQuest image software detected about 215、201、187、162、132 protein spots, of which 22 spots show more than 2.5-fold changes in abundance among ungerminated seed and embryo buds of germinated seed at specific stages of 1 d、2d、3d、4d in riceOryza sativa L.

发现金稻1号水稻种子未萌发和萌发1-4d胚在PDQuest图像分析软件可识别的蛋白质点约215、201、187、162、132个，其中表达量变化2.5倍以上的蛋白质点有22个。

Your selection activity should help introduce more fine scenic spots in foreign countries to the Chinese people, in a bid to let we Chinese know those scenic spots and historical sites better.

这次评选活动应该会把很多国外的好地方广泛深入地介绍到中国来，让国人更好的了解国外的名胜美地，为旅游爱好者的出行大大拓展选择的范围和思路。

The TLC of them were concordance.They presented the same color fluorescence in the corresponding position at the ultraviolet light(365nm). After the vanillic aldehyde sulphuric acid ethanol solution developed, violet color spots presented at the same place. Reference substance of Polysaccharide presented violet color ,but in the corresponding position the crude and the prepared didn't show the spots .

生远志正丁醇部位色谱和蜜远志正丁醇部位色谱基本一致：紫外灯（365 nm）下二者在相应位置呈相同颜色荧光，香草醛硫酸乙醇溶液显色后二者在相应位置的几个斑点均呈紫罗兰色，且远志皂苷元对照品斑点呈紫罗兰色，而在与其相应位置生远志供试品和蜜远志供试品均未检视到相应斑点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。