查询词典 in spite of the fact that

In fact, in many cases filing bankruptcy is preferable to working with a credit counseling company.

事实上，在许多情况下破产，是最好的工作，以信用咨询公司。

They had to face the fact that the nearest filling station is thirty kilometers away.

他们不得不面对这样一个现实：最近的加油站还在30公里外。

E.g. They had to face the fact that the nearest filling station is thirty kilometers away.

他们不得不面对这样一个现实：最近的加油站还在30公里外。

The fact remains that there is no filling station here.

事实仍然是这样：这里没有加油站。

The fact that there is no filling station around here remains.

附近没有加油站的事实仍然存在。

As a matter of fact,20 years is just a moment of fillip.

二十年其实是弹指一挥间。

In fact, the real I grab the thigh is your heart in this very short moment things evolved, the heart at this moment to weave a fillip ...

其实，真正让我去抓大腿的，是自己的心在这极短的一瞬间演化出来的东西，心在这弹指一瞬间编织了一个很。。。

The majority of these pictures and film clips show one very poignant fact.

大部分的这些图片和电影片断显示，一个非常尖锐的事实。

In fact, he WAS a film star, in Hollywood, during the 1930's.

实际上，他在20世纪30年代，就是好莱坞小有名气的影星。

Author believes that, in fact, the history of film also is invisible filmgoer history .

引言：笔者认为，电影史是看不见的"观众史"。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。