查询词典 in spirits

In their childlike glee at the conflagration of the village, and the excitement of their successful firing on the French, our artillerymen only noticed this battery when two cannon-balls and after them four more fell among their cannons, and one knocked over two horses and another tore off the foot of a gunner. Their spirits, however, once raised, did not flag; their excitement simply found another direction.

因为村庄着火，我军的炮手都像儿童似地觉得快活，因为炮打法国人打得成功，他们都很激动；因此，当两颗炮弹、紧接着还有四颗炮弹在几门大炮中间落地，其中一颗掀倒两匹马，另一颗炸掉弹药车车夫的一条腿的时候，我军的炮手才发现敌军的这座炮台，然而兴奋的心情既已稳定，就不会冷淡，只是改变了意境而已。

He practiced augury, divination and magic and appointed necromancers and diviners of spirits, so that he provoked the LORD with the great evil that he did in his sight.

使自己的儿子在本希农山谷中经火，行占卜，邪术和魔术，立招魂师和术士；不断行上主视为恶的事，惹上主发怒。

In previous lives,bacchae were the spirits of gourmands,gluttons,well-meaning drunkards,and others who relished the act of living.

在他们的前世里，浆果者通常是美食家、暴食者、比较有品的酒鬼，以及其它类型的家伙。

As Gauti Eggerstsson recently explained in the American Economic Review, Hoover's adherence to the gold standard, and his determination to keep government small and raise taxes to try to balance the budget, created a rational expectation of continued economic contraction, dampening the economy's animal spirits.

正如 Gauti Eggerstsson 最近在《美国经济评论》上解释的那样：胡佛，他坚守"金本位"；他坚定信心，保持"小政府"（这也就没有凯恩斯主义的"刺激"了）；他提高税收，以期平衡预算，从而创造了"经济持续收缩"的理性预期，沮丧了经济的动物精神。

For in bashfulness, me spirits do a little go and come

因为在退让之中、人底精神是有来有去的

Basile's team was in good spirits after having tied the match against River last week.

巴西莱的球队在上轮的德比中最后时刻扳平比分，气势正盛。

I am in capital spirits today, and scarcely ever felt more disposed to be good company

我今天精神好极了，哪天我也没这么高兴，想跟人家一块儿说说笑笑的。

Be full of enthusiasm;in high spirits

立时引起一种情感波动，深深地感动人的状态

They will be in high spirits knowing that they will play at a stadium with hardly antyhing to lose and much to win.

当他们知道他们在这样的一个球场比赛的时候，他们肯定会更加渴望胜利。

If my school win honor, I ' ll be proud for my former identity. If I win honor for my school, I ' ll be in high spirits because of the latter one.

在集体得到荣誉时，我为自己的第一个身份而自豪，在我为集体获得荣誉时，我又多么欢欣自己有第二个身份。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷