查询词典 in some ways

Some people assume that stateless multinationals inevitably compete away standards in a race to the bottom. It is true that multinationals tend to shop around for taxes, but in other ways they are usually sticklers for good behaviour.

有些人预测无国界的跨国公司必将在淘汰赛中坚持到底：跨国公司确实有在全球范围内寻找避税宝地的趋势，但是在其他方面它还是良好行为的坚决拥护者。

First, the paper analyzes 217 factory"s exterior environments completely and objectively by the models of PEST and Boter "s "five forces" and it points out the opportunities and the challenges for 217; Second, making use of the strategic groups theories, the BOSTON matrix analysis, the core ability theories and value chains theories, the paper analyzes the competition position of 217 factory in AC profession. It explicates the main rivals of 217 and the present conditions that 217 factory makes use of chances and averts the exterior threat; The third, according to the exterior environment and internal resources-ability of analysis, the paper makes use of the theories of SWOT to map out competition strategic projects. Immediately after, the paper evaluates and analyzes these competition strategic projects by means of strategy choosing theories.and then it chooses strategic projects of competition under current circumstance; The end, this paper puts forward to some ways in order to carry out these strategic projects of competition that has been chosen.

首先，借助于PEST和波特&五力&模型对217厂所处的外部环境进行了比较全面、客观地分析，指出了217厂所面临的机遇与挑战：其次，运用战略集团群理论、BOSTON矩阵分析、核心能力理论和价值链分析理论对217厂在行业中的竞争地位进行了研究，明确了217厂在行业中所面对的主要竞争对手以及217厂利用外部机会和避开外部威胁的资源和能力情况；第三，根据外部环境分析以及企业内部资源和能力的分析，利用SWOT理论对217厂的竞争战略方案进行初步制定，同时，采用战略选择理论对这些方案进行了评价和分析，选择出了当前情况下217厂的竞争战略方案；最后，围绕所选择的竞争战略方案，提出了实施这些战略的建议以及着眼于企业长远发展的核心竞争力的培育问题。

It is a new technique to use digital camera combined with digitalizing picture processing technique to set up testing system on architectural lighting environment. It has been proved to be able to solve some problems hard to settle in regular ways in recent research.

图像数字化处理技术建立的建筑光环境测试的像测系统具有的优势和功能证明它的确可以解决目前光环境研究过程中一些利用常规方法很难解决的问题。

While the Recording Industry Association of America, which represents the major labels in the United States, has backed away from a nearly six-year campaign of litigation against individual file-sharers, the music companies' continuing effort to battle piracy in other ways dismays some analysts.

代表美国各大唱片公司的美国唱片协会已撤销对个别档案分享者缠讼近6年的诉讼，但唱片公司其他不断努力打击盗版的做法却让分析师怳壎2獢C

But now she begins to actively intervene in other people's lives, at first in some strangely distanced ways.

但是现在她开始积极地介入别人的生活，首先是以一些奇怪的有距离的方法。

Gestures (or visual languages, includes hand gestures and facial expressions) as a kind of assistant communication ways among human, are valid only in some special cases (such as in the very noisy surroundings or related to deaf mutes).

形体语言（或称视觉语言，包括手势和面部表情等）是人和人信息交互的一种辅助方式，仅在特定环境下（例如，噪声较大的环境以及涉及聋哑人的交互）才有独立功能。

The round metallic film functioned by side load is commonly used in preventing arrester exceeding pressure or some given work operation , and then slathered in many ways .

受侧向载荷作用的固形金属膜片可作为一种弹性功能元件，常用于防止装置超压或实现某些特定的工艺操作，在许多行业被大量使用。

Letting people send messages in these languages involves transliterating the text or, in some cases, developing new ways of reading what has been written.

要让人们用这些语言发信息就意味着要音译整个信息或是找出新的阅读信息的方法。

From the operating aspect, these papers proposes some practicable measures, including accelerating Marathon textbook construction, launching Marathon sport in multifarious ways, diluting the competing characteristics of Marathon in campus and strengthen medical supervisions.

7最后从可操作层面上分析，提出我国高校开展马拉松运动的具体措施，包括加快马拉松运动的教材建设、开展多种形式的马拉松运动、软化马拉松运动在高校开展的竞技成分以及注重马拉松运动的科学训练等方面。

This paper studies the assessment of EPSS systematic, and introduces the current information performance evaluation in various ways, especially analyzes the application of decision tree technology in the evaluation of education. Finally, the article discussed the background and circumstances of revise of EPSS evaluation rubrics, and hopes to do some contribution to the continuous development of EPSS assessment system.

本文主要研究了EPSS系统的评价部分，介绍了目前信息化绩效评价中各种方法，重点分析了决策树技术在教育评价中的应用，最后文章讨论了EPSS评价量规修订的背景和情况，希望能对EPSS评价系统的不断发展有所贡献。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。