查询词典 in some ways

And yet, when all was said and done, I think that my mother's relationship with her principal doctors can only be fully understood — and was only fully effective — because it was in some ways as shamanistic as the relations our ancestors knew before the advent of modern scientific medicine.

然而，一切都这样说和这样做，我认为我母亲与主治医生的关系，是完全互相理解和充分有效的；因为在现代医学出现之前，我们的祖先就知道某些方面医患关系正如萨满教一样。

I think in some ways the first round's a bit of a steppingstone.

今天我在这方面做得还不错。

However, English is in some ways an untypical language, as it uses few inflections and relies heavily on word order.

可是，在某一方面来讲，英文不是一个具有代表性的语言：它没有音调变化，并且严重依赖单词顺序。

What I do must have offended the heaven in some ways so that the misfortune always befalls me.

我到底做错什么了？得罪了老天，让我碰上如此倒霉的命运。

Google Maps led to Microsoft's Live Maps, which now bests Google's efforts in some ways.

谷歌地图服务催生出微软的Live地图服务，现在，该服务在某些方面甚至比谷歌取得的成就还棒。

This task reminds in some ways of the process of calibrating instruments.

这项任务提醒在某些方面的过程校准仪器。

With the modernization of the sports market, in some ways of meaning, sports itself has been commercialized.

随着体育市场的现代化，在某种意义上，体育本身也就被商品化了。

That's a little less obvious, because in some ways it contradicts the

这条有点不太明显，因为在某些方面它在反驳第一条

No," I said,"sons can grow up to be like their daddies in some ways, but they can't be their daddies.

我决定做一件从未做过的事情。

So in some ways technology both deepens and extends our ability to communicate.

所以在某种程度上技术同时深化和拓展了我们进行交流和传播的能力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。