查询词典 in some way

In the meantime it was up to Buck to speak on behalf of the Silent One and explain how his recent meetings with Mourinho have gone some way to healing the rift between the owner and his attritional manager.

在这期间巴克将为这个沉默的人的利益讲话，并解释他最近和穆里尼奥的会面已经弥合了老板和他磨损的主教练之间的裂痕。

It is not simply a piece of 'Christian Yoga', a type of 'Transcendental Meditation', or a 'Christian mantra', even though some have tried to interpret it in this way.

它不只是一种&基督徒的瑜珈术&，一种&超觉静坐&，或是一种&基督徒的净土法门&，尽管有人想要以这种方法来阐释它。

We should expect and pray that our local congregations will in some small way reflect God's heart for the whole world.

我们应该盼望和祷告我们的地方教会在某些小的方面上，能反映出神为整个世界的心。

Some may alter the personas of well known literary characters in a way they find more interesting, for example by redefining a weak and pitiable character as a ruthless conman, or portraying a traditional villain as understanding and humane.

有些人喜欢用更有趣的方法重新诠释著名作品中人物角色，例如，把一个软弱的可怜的人重新定义成残忍的骗子，或者把一个著名的坏人说成是可以理解的甚至仁慈的。

Use some steel wool to remove any tarnish and polish it up. Cleaning the copper in this way will make it easier to solder.

把 steel wool磨毛，再把它磨光，用这样的方法处理铜片，从而会变得容易焊接。

That said, a disaggregated approach does change the political calculus in some key way.

因为独立会议这样一种方法是会改变政治成本效益计算的某些重要层面。

There are more attack-minded midfielders in the squad. This will go some way to putting on a show.

我们的球队中有许多进攻型的中场球员，这有助于打出漂亮的场面。

A Hawaii birth certificate and birth notices in the Honolulu press went some way to dampen down the feverish speculation when it first emerged during Obama's election campaign, driven by a handful of rightwingers who helped scupper John Kerry's bid for president.

但奥巴马在竞选总统时出示的夏威夷出生证和当年刊登在檀香山媒体上的出生声明在一定程度上缓解了这种强烈质疑－－这种质疑由一股右翼分子引发，当年他们协力让约翰。

Compared with the traditional method, this new method has some advantages:①centrifugation is not necessary, therefore, separation of high molecular weigh DNA is possible;②phenol, chloroform and other toxic organics are not needed;③separation is more efficient and less timeconsuming④the quality of DNA isolated in this way is very high.

当样品裂解液与杂交液1：1混合并用磁性微粒进行小麦黄化苗和种胚的DNA分离与纯化时，效果非常理想。与传统的纯化方法相比，该法具有①快速、简便；②无有机试剂污染；③无需离心分离；④得率和纯度均较高等优点。

In this way, the citizens needn't buy vegetables during the workdays and can eat some safe food.

这样，这些市民们就不需要在工作日去买蔬菜了，还能吃到安全的食物。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。