查询词典 in situ

In this thesis, a novel In-Situ process—Contact Reaction technique was developed and applied for patent of China.

本文研究并开发了一种新型的原位复合工艺法—接触反应法，并申请了发明专利。

The temperature-monitoring instrument for optical fiber transmission high- voltage switch contact point developed by this project has been conducted pilot testing in Sichuan Electrical Facilities Corporation and Gansu Tianshui Electrical Facilities Plant. Rectified by a standard .thermocouple temperature-measuring instrument, the testing results in situ showed that the temperature-monitoring instrument has fast response speed, accurate location for temperature arising over set limit, small measurement error within ?

本课题所研究的光纤传输高压开关触头温度监测仪分别在四川电器股份有限公司和甘肃天水电器厂进行了现场实测，并采用热电偶测温仪校验，实测结果表明：该温度监测系统反映速度较快，温升越限定位准确，测温精度误差在±1℃以内，具有较高的可靠性、安全性和经济性。

The fluid sediments imitating the rapidly deposited seabed silts were made in-situ, and an iron plate covered part of the test pit to cut off the effect of the marine hydrodynamics. By field-testing methods, such as static cone penetration test, field vane shear test, the variation of strength is measured at real time, and the marine hydrodynamics' impaction on the consolidation process of the sediments in the Yellow River Estuary was studied.

在黄河三角洲刁口叶瓣潮坪上，开挖2m ×1m×1m 的试坑，现场取土配置黄河口快速沉积形成的流体状堆积物，以铁板部分覆盖试坑隔绝波浪和潮流作用，利用微型贯入、静力触探、十字板剪切试验等原位测试手段，实时测定快速沉积的海床土强度，研究快速沉积的粉质海床土分别在自重条件下以及在波浪和潮波等水动力作用下的固结过程。

In the tide flat of Diaokou delta-lobe, one 2m×1m×1m test pit was excavated. The fluid sediments imitating the rapidly deposited seabed silts were made in-situ, and an iron plate covered part of the test pit to cut off the effect of the marine hydrodynamics.

摘 要：本文通过现场原位观测试验，研究波浪、潮流水动力作用对快速堆积的黄河口沉积物固结强度的影响。

In order to demonstrate the design scheme of the air-cushion surge tank for a hydroelectric project,the hydraulic fracturing technology is adopted to define the in-situ stress and related rock mechanical parameters of rock mass surrounding the high pressure cavern.

：为论证某水电工程高压洞室的方案设计，采用水压致裂技术对高压洞室的原地应力及相关岩体力学参数进行细致的测试。

Methods: The absorption of tinidazole in small intestine and colon of rats was investigated using in situ single-pass perfusion method and the drug content was measured by HPLC. The effects of drug concentration on the intestinal absorption were investigated.

采用大鼠在体单向灌流法，利用HPLC法测定替硝唑的含量，研究替硝唑在小肠和结肠的吸收情况，并考查药物浓度对替硝唑吸收的影响。

Tetraallylsilane was synthesized by one-step approach through the reaction of silicon tetrachloride with the partially solvated Grignard reagents formed in situ from allyl bromide and magnesium in the mixed solvents of toluene and ether.

采用一步合成方式，将3-溴丙烯与金属镁在以甲苯和供电子溶剂构成的混合溶剂中进行反应，继而与四氯化硅反应，成功合成了四烯丙基硅烷，其产率在乙醚与3-溴丙烯的摩尔比为4(V甲苯/V乙醚=1·1)时达到极值，超过了91%。

Usually, maximum shear modulus is determined by strain method in laboratory, rather than by shear velocity method in-situ,and based on it,shear modulus ratio and damping ratio of soil can be provided.

最大剪切模量是影响土的动剪切模量比、阻尼比和土层地震反应的最重要参数之一。

The Western blot and in-situ hybridization were used to study the expressions of VAMP-2 in different tissues of Japanese sea perch.

采用免疫印迹方法和原位杂交技术，研究了VAMP-2在鲈鱼组织中的表达情况，分别对鲈鱼8 种组织中的VAMP-2进行了检测。

Aimed at the problem of the salt bed wellbore creep and shrink under the drilling,based on the elasto-plastic mechanics theory and the head creep equation,the new formula of the control wellbore shrink rate was derived with in case of the plane strain and uniform in-situ stress,which was different from the old formula.

针对钻井过程中钻遇的盐层段井眼蠕变缩径问题，利用弹塑性力学理论，蠕变本构方程采用Heard蠕变方程，在平面应变和均匀地应力假设下，推导出控制井眼收缩的钻井液密度新公式，该公式与前人推导的公式不同。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。