查询词典 in site

In July 2006, the diurnal activity rhythms of 13 heads of captive Qinling golden takin were observed in Shaanxi Provincial Centre for the Breeding and Conservation of Rare Wildlife at daylight (from 9:00 am to 4:00 pm in July). The behavioral ethnogram was identified through observation at the sampling site, with the behaviors of golden takin recorded at 5 min interval using instantaneous scannable sampling method.

2006年7月，在陕西省珍稀野生动物抢救饲养研究中心内采用瞬时扫描取样和全事件抽样法对13头圈养秦岭羚牛的昼间(自早09：00至下午04：00)活动规律进行了观察。

This research used pane sampling,random sample 50 soil samples in 0-20cm of each site in two adjacent sites representing the Alpine meadow and Alpine shrubland respectively, and note detailed its living surroundings of each soil sample of shrubland according to under shrubs and between shrubs in study area in Hongyuan county of the northwestern plateau of Sichuan province, and analyzed the character of these soil samples.

以川西北高原红原县为研究区，用方格取样法，在相邻的高寒灌丛草甸和高寒草甸样地中分别随机取0-20cm土样50个，对每个取自灌丛样地的土样将其生境分为灌丛下和灌丛间并进行详细的记录，还分析了所取土样的土壤性状。

It is suggested that mechanisms protecting epidermis of squamata species from UVB damage may involve in (1) Physical defensive mechanism: the death epidermal layer limited UVB transmitting to the viable cells;(2) Biochemical defensive mechanism: up-regulated CAT may protect skin from reactive oxygen species which may induced by UVB. Moreover, the lipid and proteins in the β-, meso- and α-layer may absorb incident UVB and formed damaged products that were limited in the original site;(3) Cellular defensive mechanism: quick initiating of proliferation of the germinal cells and forming of the new epidermis and shedding out the damaged epidermis shortened the damage process and restricted the damage area.

1物理性防御：角质层和中层阻挡绝大部分UVB透过，最大限度地减轻生发层的损伤；(2)生化性防御：通过上调CAT活性以减轻LVB诱导的活性氧对表皮的损伤，同时角质层蛋白质和中层脂类可吸收UVB，且形成的有害产物被局限于原位；(3)细胞性防御：通过迅速启动再生修复过程形成新的表皮，及时蜕去积累了脂类过氧化产物、受损蛋白质和晒斑细胞等的受损表皮，有效防止损伤的持续和蔓延。

In addition, a printing plate edge marked slopes or plate is too thin, or short-run printing of excessive wear lighter, so that the short-run suites and whitespace differences of high and low is too low and too soft pads, resulting in suites blank areaand, electro-chemical layer of aluminum foil, etc, should be made at the edge version slope near 90-degree right-angle (such as seihan with carving techniques that help you make little gradient edge version), according to the characteristics of the short-run suites, with thickness larger plate seihan, and a blank site, using a corrosion deeper stereoplasm lining for short-run; in addition, you should choose thin aluminized layer of anodized, adjust the appropriate business card printing and membership card making and adjusted pressure volume drum uponsize pressuer letoff drum.

此外，印版边沿存在明显的斜坡度或版材太薄，或印版过量烫印磨损变浅，使烫印版面与空白的高低差异太小，衬垫材料过软，造成版面空白部位与电化铝箔层接触等，应将版边沿坡度制成近90 度的直角(如采用雕刻工艺进行制版，可使版边沿几乎没有坡度)，根据烫印版面的特点，采用厚度大一些的版材制版，并将空白部位腐蚀深一点，采用硬质包衬进行烫印；此外，应选择镀铝层较薄的电化铝，调整合适的制卡和会员卡制作压力，并适当调整压卷滚筒压力和收卷滚筒拉力。

Based on the quality investigation of the on- site engineering accidents in well logging and drilling in Xianhe Production Plant of Shengli oil field in recent years, the analysis focuses on the main causes of the accidents, thus a series of preventive mea- sures are putting forth.

通过对胜利油田现河采油厂近年来侧钻井现场工程事故的质量调查，重点分析了造成侧钻井工程事故的主要原因，并提出了一系列能给油田带来良好的修井效益的预防治理措施。

In attempt to obtain a further insight into the contribution of charged residues to other allosteri c properties , in this study we designed and synthesized a site directed mutan t , b82 Lys-Asn , for examing influencs the tetrameric stability and enthalpit ic change in O2 binding of human adult hemoglobin.

本研究焦点放在血红蛋白中央空腔中，带有正电残基的其中一个位置，b82 Lysyl ，来研究其正电离子效应与人类血红蛋白氧合反应热及四合体安定性的相关。针对这个目标，我们利用电脑做胺基酸序列排列比对和分子结构的模拟，选择以Asparaginyl残基取代Lysyl残基。

In the operation for inguinal hernia in children,ligating hernial sac in high site,shrinking abdominal inguinal ring and repairing transversalis fascia were essential for the prevention of recurrence.

小儿腹股沟疝手术，一定要做到高位结扎，内环大者给予缩小，腹横筋膜薄弱者应给予修补，以达疗效可靠、防止复发的目的。

In the results of the optical properties, these molecular monomers have different HOMO and LUMO energy gap such that there are dual-emission and energy transfer mechanism in solution fluorescence spectrum. In the study of the electrochemical properties, various of triphenylamine derivaties have different oxygen binding site and they make elecropolymerization happen or not. In the applications of the hole-transport materials, the performance of compound 21 is better than other compounds. The electropolymerized-film may have residual cation molecules so they can increase the concentration of hole-transport. Due to this reason , compound 21 is suitable to become hole-transport materials.

在光学研究方面，由於目标化合物内单体的HOMO及LUMO能阶差异，使得在溶液萤光放射上有双发射及能量转移的情形发生；在电化学研究方面，不同的三苯胺衍生物由於氧基的位置不同，使得取代基在间位的化合物有不错的电聚合效果；而元件的应用上，具有咔唑基团的化合物21由於在形成电聚薄膜后，可能有残余的阳离子态化合物，使得电聚薄膜内的电洞数浓度较高，因此与其他元件相比之下，有较低的启动电压和不错的元件效率。

Living in a Tripple (that is three people in one room) in Crosman hall with a 19 or 15 meal plan is $4700 (the claim $4300 on their site which is a lie).

在 Crosman hall 三人一间的房，学校发放的19或15餐制的饮食券一共是4700美元，伙食费是2100美元，住宿费是2600美元。

INTERVENTIONS: A full-thickness defect in articular cartilage was made on the femoral trochlear surface by a drill of 5 mm in diameter and 3 mm in depth. Rabbits were allocated into filling group(type Ⅱ collagen sponge was grafted into left keen joint defect) and control group(right knee joint defect site was set as control) according to random number table.

干预：在股骨滑车面钻孔为直径5 mm、深3 mm的全层关节软骨缺损，按随机数分为填充组(左膝关节缺损部位植入Ⅱ型胶原海绵)和对照组(右膝关节缺损部位作为空白对照)。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。