查询词典 in silence

He took up the lamp, and, in an absolute silence, we returned to the smoking-room.

他拿起灯，我们全都默不作声地回到了会客室。

Smothering it to death is the only way to silence it, saving the lives of everyone in the room.

将它掐死是唯一让它安静的办法，这样可以拯救地窖室的每一个人。

"Silence!" the new Horde leader snarled."I did not say you could speak!"

"闭嘴！"部落的新领袖咆哮道，"我没允许你说话！"

Only an occasional 8sniffle and9hiccup broke the silence on the snowbank.

只有偶尔的抽鼻涕声和打嗝声打破了雪堤上的寂静。

The silence of snowfall in winter,is how I remember you.

如果愿意的话，我可以给你介绍一个，给我留言吧。

The silence was broken only by the snuffles of the dogs.

除了不时听见狗喘气的声音，四下里一片寂静。

I insist on perfect sobriety and silence.

我坚持绝对的清净和安静。

Silence. When he heard the name Solaris, his hands began to tremble.

当他听到了名字 Solaris 的时候，他的手开始战栗。

Recognizing my tendency to soliloquize, I often choose silence, although perhaps not often enough.

我知道我有自说自话的毛病，所以我经常沉默不语，尽管能这样控制住自己的次数很少，根本算不上"经常"。

All had passed away; the silence of death had settled again upon the place, interrupted only by the casual chirping of birds, which had found their way into the chapel and built their nests among its friezes and pendants—sure signs of solitariness and desertion.

刹那间，这一切都已消逝；死一般的寂静重新笼罩下来，耳边只有一两声偶尔啁啾的鸟鸣—连鸟儿都已闯进这座礼拜堂，并在梁柱间筑起它们的爱巢，可见此处是如何的荒凉和寥落。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。