查询词典 in silence

Around 45,000 Hiroshima citizens and peace wishers around the world observed a minute of silence in Hiroshima at

八月六号周一上午八点十五分(格林威治时间23点15分)，大约4.5万广岛市民和世界各地和平爱好者在广岛默哀一分钟。

He said,"The songs of the temple shall become wailings in that day, the dead bodies shall be many; in every place they shall be cast out in silence."

他说：&那日，殿中的诗歌变为哀号，必有许多尸首在各处抛弃，无人作声。&

The temple songs shall become wailings on that day, says the Lord GOD. Many shall be the corpses, strewn everywhere.--Silence!

在那一天，王宫中的歌女必要哀号──吾主上主的断语──尸体成堆，拋在各处，鸦雀无声。

I hope that the woman gets a fair trial and does not have to serve one day in prison irrespective of policies of the Communists' party and its forlorn history of mistreatment toward anyone who refuses to be victimised or silence through means of abuse and scandal.

我希望，这名妇女得到公正的审判，没有为监狱里的一天，不论政策的共产党人党和它的历史，虐待遗弃的人谁拒绝受骗，或保持沉默的手段虐待和丑闻。

Yesterday I came home, ate silence and, as dessert, I ate watermelon—what remains of you Rosalia.

昨天的晚餐我咽下了&静寂&这道主菜，而饭后甜点，我吃了西瓜。

A dark scowl; the proverbially dour New England Puritan; a glum, hopeless shrug; he sat in moody silence; a morose and unsociable manner; a saturnine, almost misanthropic young genius- Bruce Bliven; a sour temper; a sullen crowd.

忧郁的愁容；众所周知的、性格阴沉的新英格兰清教徒；忧郁、绝望的耸肩；他陷入了抑郁、沉默；乖僻、不爱交际的习惯；忧郁、差不多厌恶整个人类的年轻天才——布鲁斯·比利芬；乖戾的性情；一群闷闷不乐的人。

Probe a Gemini about more complex feelings, and you'll get silence at best and untruths at worst.

探头一双子更复杂心情，你就会得到最好沉默，在最坏的错误。

Extract 3 'Sometimes we came upon a station close by the bank, clinging to the skirts of the unknown, and the white men rushing out of a tumbledown hovel, with great gestures of joy and surprise and welcome, seemed very strange-- had the appearance of being held there captive by a spell. The word 'ivory' wouldring in the air for a while - and on we went again into the silence, along empty reaches, round the still bends, between the high walls of our winding way, reverberating in hollow claps the ponderous beat of the stern wheel. Trees, trees, millions of trees, massive, immense, running up high; and at

有时我们会经过紧挨着河岸，紧挨着那片未知地域边缘的一个贸易站，白人们从一间摇摇欲坠的茅屋里冲出来，打着很多表示高兴、惊奇和欢迎的手势，看起来十分古怪—看上去像是被符咒镇在那儿当了俘虏，'象牙'这个词照例会在空气中回响一阵子—然后又一次驶入寂静，沿着一片没有人烟的水道，绕过一个个平静的转角，穿过蜿蜒航程中的峭壁，船尾外轮沉重的击水声空洞地回响着。

The truth will hit them speechless and you no longer have to hide behind your enigmatic silence or forceful controlling tirades.

你的真实面貌会让他们震惊得无言以对，而你再也不用藏在诡秘的静默之中，也不用滔滔不绝地说服他们听从你的安排了。

The two of them growing old and frail together in the rambling weatherboard house on Zamia Street in Townsville---the way their eyes would meet and the way they would not speak openly of such a difficult and unseemly thing as this, but would each know the other's mind and would bear it in silence.

两人渐渐年老体衰，他们住在唐斯韦尔的泽米大街上一幢摇摇欲坠的封檐房子里。每逢遇到这样棘手的难题时，他们都会四目相对，沉默不语，然而却能够彼此心灵相通，总会默默的承受这一切苦难。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。