查询词典 in silence

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我就像那夜路，静默地谛听其记忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我像是夜晚的道路，在万籁俱寂中，辨认似曾相识的足音。

Sometimes PP mouse may be in bad mood also, at this moment she always keep silence only without saying one word , like a scared little mouse, nobody can get her out of the depression but the lawyer, lawyer is always get his special way to lead his customer out of dead end, once PP mouse in bad mood, the lawyer will carry her in his arm and frusta her hip slightly, one.two..three… until she beg for mercy with laughing..

皮皮鼠也有不高兴的时候，有时莫名其妙的生气，也许是老鼠性在作怪，生气时一声不吭，倒真有点象老鼠了，对老公也不理不睬，可律师总归是律师，总能想出好办法逗她，看到她的小鼠脸拉长了，便抱起她在桌子上墩她的屁股墩，一下、二下、三下……。。她不得不大叫求饶，笑作一团…。

Others, representing the safer, more conventional wisdom, will insist that all the constitutional compromise on slavery—the omission of abolitionist sentiments from the original draft of the Declaration, the Three-fifths Clause and the Fugitive Slave Clause and the Importation Clause, the self-imposed gag rule that the Twenty-fourth Congress would place on all debate regarding the issue of slavery, the very structure of federalism and the Senate—was a necessary, if unfortunate, requirement for the formation of the Union; that in their silence, the Founders only sought to postpone what they were certain would be slavery's ultimate demise; that this single lapse cannot detract from the genius of the Constitution, which permitted the space for abolitionists to rally and the debate to proceed, and provided the framework by which, after the Civil War had been fought, the Thirteenth, Fourteenth, and Fifteenth Amendments could be passed, and the Union finally perfected.

其他人则表现出更保守、更传统的明智，坚持认为所有对奴隶制度在宪法上的妥协——在《独立宣言》，《五分之三条款》，《逃奴条款》和《进口条款》的原始草案中缺乏废奴主义者的意见和看法，第24届美国国会常常在所有关于奴隶制度问题的辩论中，自己强加给自己规定，要求限制这方面的言论自由。联邦制度和参议院的构成体系是一个必要的联邦组成机构；创建宪法者没有对此发表意见，他们认定奴隶制度终究会终结，而他们只是试图寻求推迟这个进程；这一个小小的失误并不能贬低《美国宪法》的本质，它也为废奴主义者提供了重整旗鼓的空间，使得争论得以继续下去，而且提供了立法框架，通过这个框架，在美国南北战争结束后，第十三、第十四、第十五宪法修正案得以通过，我们的联邦最终得到了完善。

The Chan sect geare its cultivahon to the daily needs, in ouler to make its aesthetic mentality endowe, in the coume of cultivation, with chaseteristics of confirming man's spiritual cndion and suitable combination of activity with quietnes, resulting in beautifolness of silence.

禅宗修养与平常日用相联系，使其美学思想的修养过程具有肯定人的本性和自由、鼓励人的精神创造和动静相宜的特点，并兼具静默之美和戏剧性之美。

The robed group stops before the temple's gold-inlaid door, waiting in silence.

那群身穿长袍的人停步在神殿镶金的大门前，默默地等待著。

Characters of genetic diversity are followed Three allozyme loci AAT-3, PGD-1 and PGD-2 are monomorphic. The IDH-1 was silence in S.glauca but it was active in S. itlica and S. virids. Genetic diversity of green foxtail was more than that of most of other annual primary self-pollinated plant. The yellow foxtail was complex.

我国北方青狗尾草遗传多样性特征是：AAT-3、PGD在所有供试种源中均表现单态，金狗尾草与青狗尾草和谷子相比，IDH—1表现沉默，青狗尾草同其它一年生以自花授粉为主的植物相比表现更高的遗传变异性，金狗尾草表现为倍性复合体。

When I finished singing, after a moment of silence, the harpy said,"Do whatever you like."

唱完后，一阵沉默，鹰妖说，&你随便吧，&她的声音有着被咬噬的痛。

Let's silence all the haters and prove to the world that the NBA belongs to L.A.

让我们堵住所有怀恨者的嘴，向世界证明NBA是属于洛杉矶的游戏。

These demons manifest as voices in your head and no matter how hard you try you can't silence them.

这些恶魔表现为声音，在你的头上，无论多么努力，您尝试你不能沉默。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。