查询词典 in silence

We rode in silence for several minutes. Finally, she turned to me and said, apologetically,"I can't think of anything."

几分钟的沉默之后，她转过头带有歉意的对我说，"我想不出来。"

First, I will read the words in silence when I arise.

首先，我将宣读的话，我在沉默中出现的。

He moved on in silence, as if his energies were benumbed by the hitherto undreamt-of possibility that his position was untenable.

在和机器正面相对的地方，有一个堆积如山的萝卜堆，那些萝卜从初冬就保存在那儿了。

Takes notice of any more than three estates, namely, Kings, Lords, and Commons...passing by in silence that very large and powerful body which form the fourth estate in this community...

近代新闻媒体自成一个势力，则是传统三大阶层以外的第四阶层，称为fourth estate，有人把它译为第四权。

Every stroke of the text itself, I will feel another self-blood of the body in the walk in silence.

每一次抚摩自己的文字我都会感觉得到另一个自我在身体血液中以寂静方式在游走。

Thus--the day flows away through the sink when I wash my hands, wears off in the bowl when I eat my meal, and passes away before my day-dream ing gaze as reflect in silence.

于是——洗手的时候，日子从水盆里过去；吃饭的时候，日子从饭碗里过去；默默时，便从凝然的双眼前过去。

Often it happens that when we wait in silence, life rushes back to fill those crevices in our souls.

这经常发生在我们在寂静中等待，生命回到过去去填补精神上的空虚。

Often it happens that when we wait in silence, life rushes back to fill those crevices in our souls.

常常，在我们在静默中等待的时候，生活却很突然地将那些旧伤涌上我们的心头。

Thus--the day flows away through the sink when I wash my hands, wears off in t he bowl when I eat my meal, and passes away before my day-dreaming gaze as ref lect in silence.

于是——洗手的时候，日子从水盆里过去；吃饭的时候，日子从饭碗里过去；默默时，便从凝然的双眼前过去。

And he urged them to eat and they ate heartily of the good fare, heartily and in silence, and this one praised the brown sauce on the fish and that one the well-done pork, and Wang Lung said over and over in reply

他不断地让客人们吃菜。人们吃得津津有味，话也来不及说了。这个夸鱼上的棕色调味酱汁配的好，那个又说猪肉做的真香。王龙反复地说

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。