查询词典 in sign of

Therefore, the exercise and research of the sign are very important in the pressman's eyes. and they worked very hard, making many progresses in it.

而电视新闻消息传播，大大拓展了传播符号的范围，使传播符号的利用及其研究成为广播电视新闻工作者研究的重要环节。

Even if some might see in it a pure marketing strategy , the most laudable development of corporate social responsibility worldwide is a sign that consideration for the weakest in the community is not a dead concept .

即使有些人可能会看到一个纯粹的营销策略，最值得称道的发展，全球企业社会责任是一个迹象，表明考虑最弱的社会不是一个死的概念。

In the time of Mathurin Regnier, this cabaret was called the Pot-aux-Roses, and as the rebus was then in fashion, it had for its sign-board, a post painted rose-color.

在马蒂兰·雷尼埃②的时代，这酒店的店名是"玫瑰花盆"，当时的风尚是文字游戏，那店家便用一根漆成粉红色的柱子③作为招牌。

But the number of accidents on the highway has not been significantly lower in the six months since the rede sign than it was in the six months before the redesign.

但是在改造之后的六个月中公路上的事故数量并没有比以前显著下降。

The only other player to sign a deal of that length after just three years in the league is Philadelphia second baseman Chase Utley, who agreed to an $85 million contract in January.

另外一位在大联盟才三年就签下那麼长合约的球员是费城人队的二垒手Chase Utley，他一月份时接受了8千5百万美元的合约。

The War Memorial Auditorium was full, with people from all walks of life who had come to pay their respects to a man whose Senate service included his role in building the interstate highway system, his refusal to sign the segregationist Southern Manifesto in 1956, and his courageous opposition to the Vietnam War.

战争纪念堂挤满了来自各行各业为他送行的人。

In the perspective of social semiotics ,translation in essence is the relationship between a sign and its interpretation.

从社会符号学理论角度来看，翻译本质上是两种符号系统的转换。

Naturally these unreasonable demands were strongly opposed by the Chinese people. On July 3, 1914, the Chinese government representative Chen Yifan upon instruction refused to sign the Simla Convention. In his statement, Chen said,"Government of China refuses to recognize any agreement which His Majesty's Government and Tibet might conclude independently either now or in the future."

如此无理的要求，当然遭到了全中国人民的强烈反对。1914年7月3日，中国政府代表陈贻范奉国内训示，拒绝在所谓"西姆拉条约"上签字，并且发表声明："凡英国和西藏本日或他日所签订的条约或类似的文件，中国政府一概不能承认。"

E-mail has been received specific information, and finally to do is sign in the designated "捞鱼boat", I found this mail in the "harvest" a lot of QQ account number and password, do not appear to be shallow person, I deleted all e-mail, and modify the mailbox password to the smart aleck that the ones who learned.

得到了接收邮箱的具体资料，最后要做的就是登录这个指定的"捞鱼船"，笔者发现这个邮箱中"丰收"了很多QQ帐号和密码，看来是害人不浅，笔者删除了所有的邮件，并修改了邮箱密码，给这个自作聪明的盗号者一点教训。

In a relative backwater like Xi'an, I can understand not being able to track down a native speaker to double-check grammar, but I do find it puzzling that someone could invest hundreds of dollars in a sign and never bother to do a little basic spell-checking.

在相对比较闭塞的城市比如西安，我可以理解他们找不到人来为他们再检查一次语法，但是我真的比较困惑为什么这些人会花费几百块钱制作标识但是从来不在意去做一点点简单的拼写检查。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。