查询词典 in sign of

Sanders et al.13, in a study of twenty-four skeletally immature girls, found that a Risser sign of 0 and an open tricartilage acetabular cartilage correlated with peak height elocity.

Sanders在一项包括24例骨发育未成熟的女性的研究中，发现Risser指数0和开放髋臼三软骨与身高增长峰值相关。

The characteristic stooping position that is common in older people is a visible sign of osteoporosis.

特点stooping的立场，即是共同在老年人身上是一个明显的骨质疏松症。

When Kathryn Bigelow's The Hurt Locker won all the big Oscars over James Cameron's Avatar , the victory was perceived as a good sign of the state of things in Hollywood: A modest production meant for independent festivals clearly overran a superproduction whose technical brilliance cannot cover up the flat simplicity of its story.

当凯瑟琳毕格罗的《拆弹部队》力压詹姆斯卡梅隆的《阿凡达》获得全部奥斯卡大奖的时候，如是的成功便自然被视作是那些常在好莱坞发生之事的隐喻性浓缩：一部最初指向独立电影节的低成本制作明显胜过一部试图用华丽特效来掩盖苍白情节的超级大片。

Rostral midbrain atrophy in progressive supranuclear palsy is detected by mid-sagittal plain magnetic resonance imaging. The shape of the atrophy looks like the bill of a hummingbird.

译：进行性核上性麻痹MRI正中矢状位扫描可见中脑嘴萎缩，外形看起来似乎是蜂鸟的鸟嘴(hummingbird sign，蜂鸟征)。

The sign of cantilever type specialty structure, especially the string which made in German Roslau,make the tamber more rich and better performence.

悬臂式设计的特长结构，特别采用德国Roslau琴弦，使音色更丰富，表现更卓越。

In written responses to the Journal, Transocean said that the time between the first sign of trouble and the catastrophic explosion was too short for the crew to have done anything to effectively prevent or minimize the disaster.

Transocean公司在写给《华尔街日报》的书面答复中说，从首次出现问题迹象到发生灾难性爆炸之间的时间太短，以至于平台上的人员无法做任何事以有效预防或减小灾难。

Since the Lord has reserved tithes unto himself as a sign of his universal lordship, by a certain special title as it were, we decree, wishing to prevent injury to churches and danger to souls, that in virtue of this general lordship the payment of tithes shall precede the exaction of dues and rents, or at least those who receive untithed rents and dues shall be forced by ecclesiastical censure, seeing that a thing carries with it its burden, to tithe them for the churches to which by right they are due.

自从上帝给自己保留什一税，以示他的普遍贵族身份，由某些特殊商品，因为它是我们的法令，希望防止伤害教会和危险的灵魂，在凭藉本一般贵族身份缴纳什一税应先於勒索的费和租金，或至少是谁收到untithed租金和会费应强迫教会训斥，看到的东西也带有它的负担，以十分之一他们教会的权利，他们其中的原因。

In my solitude of heart I feel the sign of this widowed evening veiled with mist and rain.

这孤独的黄昏，笼罩着雾与雨，在我孤寂的心里，感觉到它的叹息了。

In my solitude of heart I feel the sign of this widowed evening veiled with mist and rain.

当我心孤独时，我感觉到这失偶向晚的叹息。

Avoid any whose odour, is in any way unpleasant, or that have soft spots and obvious sign of discolouration.

避免任何的气味，有任何不愉快，或有明显迹象变黄、软点。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。