查询词典 in sign of

B: Pine,bamboo and plum are called the three friends in cold winter.They are planted beside tombs of national heros as a sign of unbendable loyalty to the country and people.

松、竹、梅被称为岁寒三友，它们被种植在民族英雄的坟墓旁，作为他们对国家和人民坚定不移的忠诚的象征。

Being too hasty in repaying other's kindness is a sign of ungratefulness.

过分急于报答他们的好意，是种不知感恩的表现。

Pale white skin is seen as a sign of unhealthiness from being overworked in an office job and not getting enough sunlight.

中国的女孩在阳光下总躲在伞下并想尽办法让自己更白。

However, the progression is from integration to differentiation, a sign of the existence of the unique state-society relationship in China.

不过，这是一个"先整合、后分化"的过程，这种状态表明了中国目前存在着一种颇具中国特色的国家和社会之间的关系。

What is interesting to note is that wings in ants is a sign of unmated males and females, as they are called "winged reproductives" or "swarmers".

什麼是有趣的是，在翅膀的蚂蚁是一个迹象，未交配的雄性和雌性，因为它们被称为"翼繁殖蚁"或

There is little sign of a co-ordinated strategy in cabinet to unseat him.

没有迹象表明内阁将合谋赶他下台。

Yet there isn't a clear sign of an upturn in sales.

不过，零售额目前还没有出现明显的上扬迹象。

Turning up your thumb and putting it in front of your body is a more popular gesture than making a " V " sign.

将两根手指伸起来放在胸前摆出一个胜利的"V"字型是进来比较流行的照相姿势。

This is a sign of much water vapour in the vapor and therefore rain will probably come.

这是在大量的水蒸汽汽迹象，因此，降雨可能会来。

In some cultures,having a third nipple is actually a sign of virility.

在有些文化中第三个乳头象征了男性雄风

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。