查询词典 in sign of

If one says causation is a natural way of dynamic process phenomena; the sign of 3-marks should be closer to the true nature of phenomena: Impermanent - in a sense of decay, continuity broken into moment to moment.

如果说，因缘法是动态变化过程现象的自然之法；三法印应该更贴近现象的真实本质：无常—败坏感，剎那当下连续的破灭。

When the possessive civilization system developed to the capitalist times, it had reached to the supreme stage and there was no more room for the development of the production capacity. The unlimited expansion of the production capacity became too heavy a burden for the production relationship to bear, so sign of decay became to appear in the possessive civilization system.

当占有文明体系发展到资本时代，就发展到最高阶段，生产关系没有更高更广的发展空间，生产力的无限膨胀造成生产关系的不堪重负，占有文明体系开始出现败象。

There is no sign of the other truck, but in due course a Bedouin on a camel arrives, and, with his help, Jim gets to the village.

就在这时，一名贝多因人骑着骆驼来了，在他的帮助下，吉姆到达了村子。

A star precipitated with great apparent velocity across the firmament from Vega in the Lyre above the zenith beyond the stargroup of the Tress of Berenice towards the zodiacal sign of Leo.

380一颗星星从天顶上天琴座"织女一"越过后发星座的星群，明显地以高速度朝着黄道十二宫的狮子宫直冲过去。

In these cases, a biopsy of the woman's cervix showed no sign of disease.

在这种情况下，女子的宫颈切片检查显示没有疾病的迹象。

As a sign of what can be achieved, the 2-litre diesel in its new 3-series cars produces a healthy 177 brake horsepower with emissions of just 128g/km.

作为所能达到的标志， BMW 安装了2公升柴油发动机的新3系列轿车拥有177匹马力，但二氧化碳排放量只有128g/km 。

Objective To evaluate diagnostic value of the peripheral bronchiectasis sign in diagnosis of lung tu berculoma.

目的探讨结节周围支扩征诊断肺结核球的价值。

Western criticism has bolstered those in Tehran whose instinct, at the first sign of trouble at home, is to seek foreign scapegoats. At the top of the list comes Iran's favourite bugbear, Britain.

一旦国内稍有状况，德黑兰的一些人便本能地在海外寻找替罪羊，西方评论对此加以了抨击，而位列替罪羊名单首位的，就是英国。

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then the shadow home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

像这样的情节足以使公众震惊。去年一起发生在南约克郡的针对两名男孩的袭击案件同样骇人听闻。

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then *the shadow*注2） home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

去年在南约克郡发生的一起袭击2个男孩的事件与此相似。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。