查询词典 in showers of spark

Equally worth mentioning: spark avoidance and suppression, proper battery handling, fluid drain and exchange procedures, up-to-date brake service procedures, proper fuel-handling precautions and procedures, etc.

同样值得一提：火花避免和制止，妥善处理电池，油液排放和交换程序，更新的制动服务程序，妥善燃料防范和处理程序等

The next step from now will be to double tank capacitance, construct a synchronous rotary spark gap , and put it all on its power box with a separate variac.

从现在下一步将增加一倍坦克电容，建设同步旋转火花隙，并把它的电源箱这一切与一个单独的调压。

For the final version of the twin coil a synchronous rotary spark gap is being assembled, which will allow the tank capacitance to be increased and will provide the maximum possible efficiency.

为双线圈一同步旋转火花隙正在组装，这将使坦克电容增加最终版本，并提供最大可能的效率。

His whole face was colourless rock; his eye was both spark and flint .

他整个的脸就象无色的岩石，他的眼睛既象火星又象火石。

The spark-gap T-R box made a friendly buzz that could become hypnotic in the wee small hours of mid-watch.

火花隙和收发开关发出的友善的嗡嗡声对下半夜值班来说简直就象是催眠曲。

I am afraid, if the real truth is to be told, there was, perhaps, something of affectation in the anxiety this young lady expressed to make George's acquaintance; but if poor Alicia for a moment calculated upon arousing any latent spark of jealousy lurking in her cousin's breast by this exhibition of interest, she was not so well acquainted with Robert Audley's disposition as she might have been.

然而，如果可怜的艾丽西亚刹那之间竟打算凭借这种显示情意来激起她堂兄藏在胸中的潜伏的星星妒火，那么，她就不那么理解罗伯特·奥德利的气质了，而她本来是可能理解他的气质的。

In the Hindenburg case a spark presumably ignited highly explosive gas.

兴登堡事件的起因被推测就是由于大气中的静电火花点燃了高性能爆炸气体。

If Martian dust devils generate such fields, they may spark significant changes in atmospheric chemistry.

如果火星尘暴产生这样的电场，它们可能给大气化学成分带来显著影响。

But the science of intuition – the mysterious spark that separates the great discoverers and philosophers and artists from the nearly great, this will one day have to be studied, and used for the common good.

但是科学的直觉―――这把大师级发现者、哲学家、艺术家和近乎于大师的人区分开来的火花，将来总有一天要学习，并用于共通的利益。

The examination shows that the electric spark deposition overlying welding technology is adapt to repair the disfigurements described above .

试验证明：电火花沉积/堆焊技术可以达到时上述缺陷进行修复的目的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。