查询词典 in short

In short words, a dishonest man will be looked down on and regarded as a public enemy.

一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。

In short, target excellence and public-spiritedness.

简单说，就是卓越与为公。

In short, my program writes itself. True, sometimes there are difficult problems. I see them coming, I slow down, I watch silently. Then I change a single line of code and the difficulties vanish like puffs of idle smoke.

我感觉很悠闲，总之，事实上是我的程序自己在写，有时我看到一些问题，我看到它们，就停下来静静地观察它们，然后我改变了一行代码，难题就象一阵轻烟一样化为乌有。

Free to work without a plan, follows its own instinct. In short, my program writes itself. True,sometimes there are difficult problems. I see them coming, I slow down, I watch silently. ThenI change a single line of code and the difficulties vanish like puffs of idle smoke.

我感觉很悠闲，总之，事实上是我的程序自己在写，有时我看到一些问题，我看到它们，就停下来静静地观察它们，然后我改变了一行代码，难题就象一阵轻烟一样化为乌有。

My spirit, free to do without a plan, follows its own instinct. In short, my game runs itself. True, sometimes there are difficult problems. I see them coming, I slow down, I watch silently. Then I change a single aspect of my tactic and the difficulties vanish like puffs of idle smoke.

我感觉很悠闲，总之，事实上是我的游戏自己在运行，有时我看到一些问题，我看到它们，就停下来静静地观察它们，然后我改变了一点点我到计划，难题就象一阵轻烟一样化为乌有。

My spirit, free to work without a plan, follows its own instinct. In short, my program writes itself. True, sometimes there are difficult problems. I see them coming, I slow down, I watch silently. Then I change a single line of code and the difficulties vanish like puffs of idle smoke.

我感觉很悠闲，总之，事实上是我的程序自己在写，有时我看到一些问题，我看到它们，就停下来静静地观察它们，然后我改变了一行代码，难题就像一阵轻烟一样化为乌有。

My spirit, free to work without a plan, follows its own instinct. In short,my program writes itself. True, sometimes there are difficult problems.I see them coming, I slow down, I watch silently. Then I change a single line of code and the difficulties vanish like puffs of idle smoke. I thencompile the program.

我感觉很悠闲，总之，事实上是我的程序自己在写，有时我看到一些问题，我看到它们，就停下来静静地观察它们，然后我改变了一行代码，难题就象一阵轻烟一样化为乌有。

In short, the next time you read a headline succinctly summarising the key to a team's form with a simple theory like squad rotation or zonal marking, ask yourself whether you're reading lazy journalism masquerading as football punditry.

一言以蔽之，当下次你再看到那些用简单的理论——如轮换制或区域盯人战术——来概括球队表现的原因时，首先问问自己，这是否只是某些懒惰的记者假装足球达人的YY之作。

In short, you'll be the puppet of the Divine but you'll be the puppeteer of your life.

简言之，你会成为神性的木偶，但你的天赋将会成为你的木偶——这是个新颖的比喻。

Bubbles up from within to make it manifest. In short, you're the puppeteer and the world is your puppet.

简而言之，世界是你手上的一个木偶，而你是那个操纵木偶的人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了