查询词典 in short

insomnia drug therapy has a barbiturate, benzodiazepine class and the three-stage non-bz short-acting drugs.

失眠症的药物治疗已经历了巴比妥类、苯二氮卓类和非bz短效药物3个阶段。

Reluctantly he slid out of his hiding place, a giant ragged figure, bare-footed, clad in denim breeches and a blue Union uniform jacket that was far too short and tight for his big frame.

那个人犹犹豫豫地从大树后面出来，他是个邋遢的大个子，光着脚，下身是斜纹布裤子，上身是蓝色的联邦制服，他穿着又短又瘦。

This battle will be fought nationwide. In Florida, for example, the party pooh-bahs back Charlie Crist, the governor, for a soon-to-be-vacant Senate seat. Mr Crist could probably win a general election. But conservatives despise his free-spending, Barack Obama-embracing ways, and would rather gamble on Marco Rubio, a young Cuban-American who hits all their sweet spots. The National Republican Senatorial Committee has recruited an impressive batch of moderates to contest winnable seats, such as Mark Kirk in Illinois and Michael Castle in Delaware. But all are likely to face bare-knuckle conservative challengers. Vicious primaries may yield either unelectable extremists or moderates who have been wounded by attack ads and drained of money. And the party is too ill-disciplined to prevent any of this from happening. In short, the Republicans are doomed.

这场战争会在全国范围内打响，比如，在佛罗里达州，党内要人支持Charlie Crist州长去争取将要腾出来的参议院的位子，Crist先生一般来说会赢得选举，但是保守派鄙视他如同奥巴马所做的那样乱花钱，保守派宁可把赌注压在Marco Rubio这位年轻的古巴裔美国人身上，他正好处于最佳位置全国共和党参议院委员会已经招募了一群给人深刻印象的温和派，比如伊利诺伊州州的Mark Kirk和特拉华州的Michael Castle去竞争可能获胜的位子，但是他们所有人都需要去面对毫不留情的保守派挑战者，残酷的初期阶段会产生没有参选资格的极端主义者或者温和派，他们会因攻击性的广告或者钱财耗尽而受伤，并且共和党毫无纪律去防止此类事情的发生，一句话，共和党前景黯淡。

She changed the long sleeves to short, and matched with loose over-knee pleated skirts and stockings, which won the classic comment from the medias," The barelegged wars on the tennis court."

她改长袖为短袖，并配以宽松的过膝百褶裙和长袜，这赢得了媒体的经典评语："网球场上的裸腿之战"。

After the first world war, the traditionalconservative of tennis dress changed a little,and then,In 1919,the French athlete Susan,became the twinkling symbol of the history of the women's tennis dress,she who had changed the long skirt to short,and matched the loose pleated skirts and skortings,it won the classical remark:" the barelegged war on the tennis court"

第一次世界大战后，网球的保守着装传统有了一定改观，于是，1919年，法国选手苏珊·朗格伦成为了女子网球服历史上又一个闪亮的符号。她改长袖为短袖，并配以宽松的过膝百褶裙和长袜，这赢得了媒体的经典评语："网球场上的裸腿之战"。这样的服装大概就是传说中的古典主义了。去掉了帽饰，上衣也被束在了裙腰里，裙摆也开放些，使得行动更容易，不过裙子的长度依旧没有变化。

After the first world war, the traditionalconservative of tennis dress changed a little,and then,In 1919,the French athlete Susan ,became the twinkling symbol of the history of the women's tennis dress,she who had changed the long skirt to short,and matched the loose pleated skirts and skortings,it won the classical remark:" the barelegged war on the tennis court"

还记得早年那些黑白的照片吗，她们都穿着几乎拖在地上的长裙，而现在，网球裙越来越短了，似乎不够淑女，不够名媛，但球员们却更清爽，更灵活。

One who came to our company often was the commissar, a short bareheaded intellectual.

常到我们连队来的是团政委，知识分子出身、光头、矮个儿。

As described in this paper, basing on the stress concentration factor and the equations given by Craeger and Barnby, a mathematical expression Ni=B(1/2π/2⊿σ_~m is derived for calculating the initiation life of fatigue cracks for the externally short notches on the fitted axles caused by the application of bending stresses.

本文根据Craeger公式、Barnby公式及缺口应力集中系数，导出了浅缺口在弯曲应力作用下的疲劳裂纹萌生寿命的表达式：。

When the results show platelet aggregating mega platelet platelet barograph shifting right or the tail of curve lifting,in order to avoid false decreasing of platelet count caused by sample laid in short time and anticoagulant mixed incompletely, platelet count shooed be tested with hand-method.If necessary platelet shape should be observed under the oil immersion lens.

末梢血计数血小板要在60秒钟以后测方可以获得较准确的参考数据，同时要结合血小板直方图，当提示有血小板聚集，大血小板，直方图右移尾部上翘者，要进行油镜下观察血小板形态，同时进行手工法计数血小板。

Objective To evaluate the short term efficacy of the different managements on patients with Gullain Barre syndrome.

目的 评估不同治疗方法对格林-巴利综合征的短期疗效。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。