查询词典 in shock

He stared at them in shock, then put one end in his own mouth and bit on it, to check that it was real steel.

他吃惊地瞪着它们，然后把一截放进自己嘴里咬了咬，要验证它是否真是钢的。

As we all started going our own ways kind of walking in shock, we found ourselves in two groups of five, and the Captain's group were headed toward the big wooden hut of sorts, to see if he could talk to any of the tribes people.

大家都开始走自己的一种方式，步行休克，我们发现自己在两组五与船长的集团走向大木屋不爽，看看他可以跟任何一个部落的人。

A patient in shock, who had been given a transfusion in excess of the normal capacity of his circulatory system, sometimes developed polycythemia.

一个休克病人，如果得到大于他血液循环系统的正常容量的输血，有时会发展成红细胞增多症。

It is used in measurement of pressure transients , such as in shock tubes, wind tunnels, and seismograph equipment

它广泛用于瞬态压力测量，如冲击管、风洞以及地震仪器设备中。

Clocking in at nearly two and a half hours, Transformers: Revenge of the Fallen rumbles into cinemas on Friday as a slam-bang exercise in shock-and-awe film.

两个半小时的《变形金刚2：卷土重来》周五隆重上映，这是一部充满了视听震撼的影片。

Objective To investigate the expression of HSP27 in cochlea of rat induced by sodium Salicylate injection and determine its effect and significance in sodium salicylate ototoxity.

目的 研究水杨酸钠作用后大鼠耳蜗热休克蛋白27(heat shock Protein27，HSP27)的表达特点，探讨HSP27在水杨酸钠耳毒性中的作用及意义。

"In the sudden silence as I finished playing, I looked up to a circle of grim, expressionless faces. Father Brown rose to his feet, and his somnolent voice echoed throughout the silent Temple Hall."......"Instead of the grateful joy that I expected, they were words of quiet rejection! Instead of praise, sullen dismissal. I watched in shock and horror as Father Brown ground my precious instrument to splinters beneath his feet..."

当我结束了弹奏，殿堂一阵宁静，周遭的阴森气息让我望闻生畏，布朗神父面无表情，举起他的脚，深沉的声音在沉寂的殿堂中回荡，看不见我所期待的喜悦只有沉默的回绝，不悦的打发取代了赞美，当我望著神父，将我心爱的乐器在他脚下被踩成了碎片，我一阵错愕与惊悚！

I lost the first set, was in shock, and tried to react and lost in a tiebreaker second set.

我输了第一盘，然后很吃惊，想扭转局势，但第二盘输了TB。

Two weeks ago, toymaker Smart Union was churning out playthings for children across the United States and Europe. Now it is in liquidation - leaving 7,000 employees in shock.

两周以前，玩具生产商合俊还在辛勤地为美利坚与欧洲的孩子们制作着玩具；而现在，这个公司却被摘牌清算了－－这让它的7000员工震惊不已。

Knowing that the dragon regularly drank at a certain local well, More cunningly hid inside it and, when the dragon arrived, he leapt out and smote the beast heavily on the jaw. In shock at this sneaky attack the aggrieved dragon defecated exuberantly in the knights direction.

骑士很了解巨龙经常在固定的一处喝水，更多时间它狡猾地躲在巢穴里，当巨龙来喝水的时候，骑士跃上龙头并用很大的力气重击巨龙的颔骨，正在休息的巨龙对这种鬼鬼祟祟的攻击方式感到不满，于是巨龙向骑士的方向大量地排便。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。