查询词典 in shock

Lasers characteristic as a shock wave drive and the advantages of KrF laser are explained. Finally, the progress at home and abroad is enumerated.In chapter two, the basic principle of the EOS study is introduced. Specially, the impedance mismatch effect of the double-layer flyer is mentioned here. It is the primary theoretical basis of this paper.In chapter three, a one-dimension, three-temperature hydrodynamic code HYADES is introduced briefly. it is used to make a qualitative analysis about how the thickness of ablator affect the flyer velocities and stability.In chapter four, the experimental setup is described.

第一章为绪论部分，简要总结了状态方程研究的历史，激光作为冲击波驱动源的特点和KrF激光的优势，以及国内外的进展情况；第二章是本工作的理论基础，讨论了冲击波物理和雨贡纽曲线测量的基本原理和方法，重点介绍了激光飞片法的特点、关键要素和双层飞片的阻抗失配效应，鉴于KrF激光短波长和长脉宽的特点，我们拟对双层飞片的特性展丌研究工作，为实测状态方程做好准备；第三章简单介绍了一维三温流体力学数值模拟程序Hyades并运用它进行了若干状态方程实验的计算和设计，进行了烧蚀层厚度对飞片速度、稳定性的影响的定性分析；第四章是实验平台描述部分，介绍了光束平滑化技术，靶的制作，条纹相机的原理和使用，系统同步控制以及光学记录速度干涉仪系统的简单原理和构成。

Laser's characteristic as a shock wave drive and the advantages of KrF laser are explained. Finally, the progress at home and abroad is enumerated.In chapter two, the basic principle of the EOS study is introduced. Specially, the impedance mismatch effect of the double-layer flyer is mentioned here. It is the primary theoretical basis of this paper.In chapter three, a one-dimension, three-temperature hydrodynamic code HYADES is introduced briefly. it is used to make a qualitative analysis about how the thickness of ablator affect the flyer velocities and stability.In chapter four, the experimental setup is described.

第一章为绪论部分，简要总结了状态方程研究的历史，激光作为冲击波驱动源的特点和KrF激光的优势，以及国内外的进展情况；第二章是本工作的理论基础，讨论了冲击波物理和雨贡纽曲线测量的基本原理和方法，重点介绍了激光飞片法的特点、关键要素和双层飞片的阻抗失配效应，鉴于KrF激光短波长和长脉宽的特点，我们拟对双层飞片的特性展丌研究工作，为实测状态方程做好准备；第三章简单介绍了一维三温流体力学数值模拟程序Hyades并运用它进行了若干状态方程实验的计算和设计，进行了烧蚀层厚度对飞片速度、稳定性的影响的定性分析；第四章是实验平台描述部分，介绍了光束平滑化技术，靶的制作，条纹相机的原理和使用，系统同步控制以及光学记录速度干涉仪系统的简单原理和构成。

The Great Revolution in French has triggered unprecedented shock in Germany, especially a great ablution in thoughts.

法国革命在德国引发了前所未有的震撼，尤其是经历了思想的伟大洗礼。

The shock wave is similar in general form to the blast wave in air, although it differs in detail.

这种冲击波的一般形式与空中爆震波相似，然而在细节方面却又不相同。

The mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration was also researched with gene-chip technique. The Altas Clontech Rat cDNA Chip which consisted of 1176 spots representing different functional categories such as heat shock/stress, cell cycle, transcription factors, hormones, metabolism, etc was used. Result showed in cell migration model of IEC-6 cell line, compared with control group, expression of 38 genes in total 1176 genes varied in cells treated by PPS, including 21 genes up-regulated and 17 genes down-regulated. Date analyze showed the mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration mainly related with promoting the numbers and activity of cellular ion channel, especially 〓 channel.

从以上实验结果中我们可以得出以下结论：四君子汤总多糖具有促进IEC-6细胞增殖、迁移、粘附的作用；四君子汤总多糖无论是对IEC-6细胞增殖、或者迁移的作用均优于各单味药多糖，可能是各种单味药多糖综合作用的结果；多糖可能是四君子汤"益气健脾"药效的主要成分；小肠上皮细胞可能是四君子汤总多糖的作用靶点之一，提示临床采用四君子汤及"益气健脾"法治疗"脾虚证"的疗效机制可能与增强机体的整体免疫和肠道粘膜免疫功能有关。

Its shock waves spread through L'Aquila, shaking to the ground a hotel and several apartment blocks. They wrecked a university residence, trapping many students inside. The earthquake gashed solid 18th-century palazzi and shook the brickwork out of flimsy structures thrown up in the 1960s. Bridges and viaducts in the city, high up in the Apennine mountains that form Italy's backbone, were left perilously fractured.

震波穿过拉奎拉向四周传播，一家酒店和几个公寓住宅区被夷为平地；某大学宿舍区遭到破坏，多名学生被困其中；许多坚固的18世纪建筑出现了裂缝，多座建于20世纪60年代的建筑的脆弱墙体出现砌砖脱落；市内多座桥梁和高架桥断裂，这些桥梁曾连接亚平宁山区，是意大利的主干道。

The term "compensation for nervous shock" should be defined by the general semanteme in Chinese and also absorb the meanings existing in other languages in order to gain an expanding apprehension.

精神损害赔偿一语应以中文的普遍语义界定，并引入其他语境下的含义，将其作扩大理解。

You shall come to your grave in a full age, like a shock of corn comes in in his season.

你必寿高年迈才归坟墓，好像禾捆到时收藏。

In a low interest rate environment, enterprises can reduce the financial cost of investment to reduce costs and increase return on investment and initiative; easing of monetary policy will help improve the market for a substantial drop in inflation in the future and even deflation is expected, since the third quarter due to the expected disorder Lead to the production and operation of shock and will return to normal levels; Finally, the sharp decline in the benchmark interest rate to lower the national and local government investment costs.

在低利率环境下，企业可以减少投资的财务成本，降低成本，提高投资回报和主动性；放松货币政策将有助于改善的通货膨胀在未来大幅下降，市场都下跌的情况预计，第三季度以来，由于预期的混乱导致生产和休克操作，将恢复到正常水平，最后，在基准利率大幅下降，降低国家和地方政府的投资成本。

This study applies the model used in the research of Jones, Lamont and Lumsdaine(1998), Mavroeidis(1998). Then, it uses MA(1)-GARCH(1,1) to fit in these two models to explore the announcement effect of macroeconomic information in America to expected return, volatility, and shock sustainability of stock market in Taiwan.

本研究采用Jones， Lamont， and Lumsdaine(1998)及Mavroeidis(1998)於研究中所采用的模型，再以MA(1)-GARCH(1，1)配适以上两种模型后，来探讨当美国重大总体经济讯息宣告时，其对於台股的预期报酬率、波动度以及冲击持续性的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。