查询词典 in sharp contrast

This boosterism is in sharp contrast to the downbeat mood back east.

这股四处张罗的热心劲与回到东部后感受到的悲观情绪形成了鲜明的对比。

The government played a minor role, which is in sharp contrast to the establishment of the colonial Empire. So the colonial expansion of Britain was full of complications and disorders.

第三章讨论了17世纪中期〓后英国殖民政策的重要调整和转换。17世纪中期是英国发生急剧变动的时代。

His white hair was in sharp contrast to his dank skin.

他的白发同他的黑皮肤形成鲜明的对比。

In sharp contrast to the Darwinian theory of evolution by natural selection.

中性理论与达尔文的自然选择进化论有明显的差别。

In sharp contrast to the decrepit military stands the fortunes of the private military industry.

形成鲜明对比的向衰老的军事主张的命运私营军事产业。

With the A shares in sharp contrast, the Hang Seng Index yesterday rose 860 points, to close at 20,794.27 points, Sinopec H shares also closed yesterday at 7.38 Hong Kong dollars, up 3.944 percent, while H shares currently only 12.603 times earnings.

形成鲜明对比，在A股，恒生指数昨天上升860点，收于20，794.27点，中石化H股也关闭了7.38港元昨日，百分之了3.944，而H股目前只有12.603倍。

To the tourists, it is the city of hurrying crowds, horn-blowing traffic jams, dirty streets and smelly subways—all in sharp contrast to such international symbols, as Wall Street and United Nation buildings.

在旅游者眼中，纽约是一座有着匆忙的人群、汽车喇叭不停鸣叫的拥挤交通、肮脏的街道和闷臭的地铁的城市——所有这些都与那些国际性象征物，如华尔街和联合国大厦等，形成鲜明的对比。

But this was a Utopia which, drawing on the unconscious operations of Adam Smith's invisible hand, and in sharp contrast to the hyperconsciousness of the Utopian "intentional community", gambled everything on the unintentionality of its universal panacea, for which any number of populations around the globe proved unwilling to wait.

但这曾是一种乌托邦，依赖于亚当·斯密看不见的手的无意识的运作，它与乌托邦的"有意图的社会"的极度的意识明显不同，对它的普适性的灵丹妙药进行疯狂地赌博，而世界上大部分的人都急于获得这种灵丹妙药。

This is in sharp contrast to Japan's model.

这与日本政府主导的方式形成了鲜明的对比。

This situation is in sharp contrast to the one that existed.

这与以前的状况形成了鲜明的对照。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。