查询词典 in security for

The first part analyse the academic base of setting up the supervisory board system, this part point out that setting up the supervisory board system show the value concept of protecting security in the Company Law of the People"s Republic of China;setting up the supervisory board system is the embodiment of separation of the three powers which is the in the Company Law of the People"s Republic ofChina;Designing and carrying out the supervisory board system is to solve the problem of entrusting and substitution; the effective running of the supervisory board system is the actual demand for the modem enterprises to solve the problem of powerof control.

首先以英美法系国家独立董事制度和大陆法系国家的监事会制度进行比较，以美、德、日、韩为蓝本，重点考察了大陆法系的监事会制度，介绍了这几个国家监事会制度独有的特色和特点，再在此基础上评述两大监督模式的优缺点，从而得出了公司内部的监督机制，依赖于本国的法律制度、经济背景和文化传统，无所谓谁优谁劣的结论，虽然两大法系的公司监督机制在互相借鉴，但并没有从根本上改变各自的公司权力构架，公司监控机制有效发挥取决于制度设计的合法性、合理性和可操作性。

Shenzhen Hongye Technology Services Limited lock industry is safe and in the field of protection of a comprehensive and unique business, mainly for the military, institutions, enterprises and other units to provide security in the area of product installation, maintenance and other work.

深圳市红叶锁业技术服务有限公司是安全、防护领域中的一个综合性的特殊企业，主要是为部队、机关、企事业等单位提供安防领域的产品安装、维护等工作。

It is necessary for us to adopt more security measures in cities in order not to repeat such tragedies.

为了不让这样的悲剧重演，我们有必要在城市采取更多治安措施。

The German-style, in which "the relationship between the team and the members who pose with it, is interdependence",reflects the stability of the common wealth for the group and the concept of security to balance the use of legal ownershipin trade efficiency, comparing with the Rome-clear group in which the group and the personality of the members have alegible limits.

相比团体与团体成员人格界限清晰的罗马式团体人格，日耳曼式总有可谓&团体者与其构成成员间，具有不即不离之关系&，这体现了以团体财富共同使用的稳定性要求，制衡服务于交易效率的法人绝对所有权的保障观念。

The company spirit of "together the essence of the public Gambling Home" concept of business survival,"Ding-cheng and people tenet" of corporate ethics standards,"efficiency, integrity, professionalism, responsibility" for the purpose of business services," do a good job in every detail "in the spirit of enterprise, as well as the" Security Industry to become the best products and solutions provider "business development goals, and our friends look forward to working with the world to work together to create brilliant!

公司本着&汇聚精华，博采众家&的企业生存理念，&鼎诚与人，厚德载物&的企业道德标准，&效率，诚信，专业，责任&的企业服务宗旨，&做好每一个细节&的企业工作精神，以及&争做安防行业最好的产品和解决方案提供商&的企业发展目标，竭诚期盼与四海朋友携手合作，共创辉煌！

Administrative charges and incomes from fines and confiscations collected by departments of public security, procuratorates, courts and administrative departments for industry and commerce in accordance with state laws, regulations and rules with legal effect should be all included in state financial capital.

公安、检察院、法院和工商行政管理部门依据国家法律、法规和具有法律效力的规章而收取的行政性收费和罚没收入都是国家财政性资金。

As in many developing countries, farmers prize sons because they believe they are better able to provide for the family, support their parents and carry on the family name, powerful enticements in a country with little by way of a social security blanket.

在许多发展中国家，农民偏爱儿子因为儿子更能支撑家庭父母、传宗结代，这种情况在较少社会保险覆盖的国家更容易出现。

For knowing the mercury security in aquatic products, the fishes were sampled in sixteen pounds on the outskirt of Chengdu, and the mercury contents were determined by using microwave digestion and atomic fluorescence spectroscopy referred national standard method.

为了查明成都市城郊水产品中汞的安全性，分两次对成都郊区16个鱼塘进行调查采样，用微波消解－氢化物发生原子荧光光谱仪并参考国标方法，测定了鱼中汞的含量。

If Donald Rumsfeld went out of his way to antagonise State, Robert Gates, who replaced him in 2006, has bent over backwards to woo it, publicly agonising over the "creeping militarisation" of foreign policy and calling for a "dramatic increase" in the "civilian instruments" of national security, such as diplomacy and foreign aid.

倘若唐纳德·拉姆斯菲尔德不使美国与其他国家敌对的话，2006年接替他的罗伯特·盖茨也不会回过头来反驳他，向公众表达他对外交政策中&过度军事化&的忧虑，同时他还呼吁&大大增加&维护国家安全中的&民间手段&，如外交和外援。

If Donald Rumsfeld went out of his way to antagonise State, Robert Gates, who replaced him in 2006, has bent over backwards to woo it, publicly agonising over the "creeping militarisation" of foreign policy and calling for a "dramatic increase" in the "civilian instruments" of national security, such as diplomacy and foreign aid.

如果说纳德·拉姆斯菲尔德曾经不遗余力地和国务院对着干的话，2006年接替拉氏的伯特·盖茨如今正在向国务院投怀送抱，他公开批评外交政策中&军国主义的抬头&，他呼吁应该&大大增加&维护国家安全的&非军事手段&，如外交和外援。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。