查询词典 in season

Maximum can resprout and grow faster than M. sinensis in wet season which may help the species in competition for resource uptake after fire.

不管在水分或光度处理实验都发现大黍比芒草有显著较多的枯枝落叶，而且更容易受到乾旱压力的影响而枯叶。

"Playing soccer" the post-game title is "Cloe Ze and Borowski brings the attractive goal"(schone tore von klose und borowski), the article analyzes: In the German cup second round, Bayern has won "Bavaria Derby" the victory, Kelinsiman this competition changes four guard's tactics, this has also obtained the success, if is not the Bayern luck is unsatisfactory, they have the possibility to obtain more goals completely, but in Berry also celebrated his this season to present for the first time.

踢球者》赛后的标题则是&克洛泽和博罗夫斯基带来漂亮进球&（schone tore von klose und borowski），文章分析到：在德国杯第二轮，拜仁赢得了&巴伐利亚德比&的胜利，克林斯曼本场比赛变回了四后卫的战术，这也取得了成功，如果不是拜仁运气欠佳，他们完全有可能取得更多的进球，而里贝里也庆祝了他的本赛季首次亮相。

The mixture of Z-11-hexadecenyl acetate and Z-11-hexadecenol (4 : 1 or 9: 1) proved to be attractive to the male moths of Pseudaletia separata Walker in Japan was less attractive to the male moths of Mythimna separata Walker in North China during the second flying season.

在顺—11—十六烯醛中加入少量顺—11—十六烯醇乙酸酯(1—10％)，能显著地提高诱蛾活性。同时表明在日本活性很高的粘虫诱芯(顺—11—十六烯醇乙酸酯及顺—11—十六烯醇比例为8：1或9：1)在中国北方诱到的粘虫雄蛾数量极少。

Gamberini joins up with the squad having won two previous caps. The 26-year-old may have big boots to fill – Cannvaro skippered Italy to FIFA World Cup glory in 2006 – but the former Bologna FC defender can take confidence from a consistent season during which he appeared 40 times in Serie A and the UEFA Cup for the Viola.

信心 甘贝里尼之前曾为国家队出场过两次，这位26岁的球员也许会为此倍受鼓舞，卡纳瓦罗曾率意大利队夺得了2006年世界杯冠军，但甘贝里尼却在本赛季为紫百合征战意甲联赛和欧洲联盟杯，一共出场40次。

If it hardly amounted to a soaringly imaginative ode to one of the greatest works in the canon of art history, Saab did add a touch that puts him in line with an emerging look of the season: a layer of lace petticoat glimpsed through beneath chiffon skirts.

如果我们很难用说出伟大艺术史上的伟大人物，那么Saab通过本季蕾丝和雪纺的搭配作品使其加入大师的行列触目可及。

Tid=27475 翻译人:somnus HONOLULU -- Lamar Odom's name was spit-balled around the Lakers' office, and many others in the league, in trade talks throughout the off-season.

奥多姆的名字一直在湖人的办公室和愈多其他联赛中被谈论，交易谈判在整个的淡季。

Leaves in the breeze mother soso's ringing, it appears that communication does not belong in this season of restlessness.

树叶在微风中婆婆索索的响着，似乎在传达不属于这个季节里的躁动。

The results indicated that the Spisula solidissi ma could reach sexual mature in one year and spawned just one time in one bree ding season.

结果表明，大西洋浪蛤一年能达到性成熟，一个繁殖季节产卵一次，卵为球形，卵径为 50～60μ m；在23℃左右水温下，受精卵经16～20h发育成D形幼虫，幼虫浮游期为16～20d；壳长260～290μ m时为附着变态阶段。

The relationship between the long-term dynamic of aboveground net annual primary production , aboveground average growth season production and precipitation, and air temperature was analyzed in Stipa klemenzii plant community in NeiMongol Plateau.

研究草原植物群落初级生产力的形成和动态规律是草原生态系统研究的重要内容之一。

The relationship between aboveground net annual primary production,aboveground average growth season production and long term climate change was analyzed in Stipa breviflora desert steppe in Inner Mongolia.

本文通过分析短花针茅草原植物群落地上净生产量、生长季节地上平均生产量与多年气候变化的相互关系，指出短花针茅草原近年气温有逐步升高的趋势，降水量的波动成随机性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失