查询词典 in season

If I am being honest, for the first season I was in Chelsea but my heart was still in Marseille.

实话实说，在切尔西的第一个赛季，我的人在这里，心却依然留在马赛。

Patricia has made guest appearances in a variety of television shows including Starman, Murder, She Wrote, MacGyver, Matlock, and Star Trek: The Next Generation in the season 1 episode entitled Angel One as Ariel.

帕特里夏取得了客户露面，在各种电视节目，包括星人，杀人，抢劫，她写道， macgyver ，马特洛克，和星际迷航：下一代在赛季一集名为天使之一，因为以色列。

The results showed that fishes of 11 orders, 18 families, and 46 species were represented in Changshu section of the Yangtze river. After the season, the total catch per unit effort increased sharply in the section; the dominant species were mainly commercial fishes such as Coilia ectenes, Mugil cephalus and Parabramis pekinensis and the annual change of dominant species was not obvious. The CPUE of Coilia ectenes had risen up and the trend of resource deterioration had been kept within limits. The caught rate of pintsized and juvenile fish rose markedly. The Margalef's index and Wilhm's index had an evident tendency of rising, while McNaughton's index and Pielou's index waved slightly.

研究结果表明：4~6月间常熟江段出现的鱼、虾、蟹类渔获物共有11目、18科、46种；春禁后，该江段总CPUE显著增加；优势种更替不明显，历年以刀鲚、鲻鱼、长春鳊等经济鱼类为主；刀鲚CPUE有所回升，资源衰退受到遏制；小型鱼类、幼鱼在渔获物中的比例明显上升； Margalef物种丰富度指数、Wilhm改进指数呈明显上升趋势，均匀度指数J′、优势度数Dw在窄幅范围波动。

This is of particular interest when it comes to the Philharmonic. In 1977, Mehta was in his 13th and second-to-last season as music director.

这是特别感兴趣的是在纽约爱乐乐团。1977年，梅塔在他的第13届和第二次到上个赛季的音乐总监。

Music, like wine, takes its flavour from the soil and the season in which it grows, and the roots of the waltz were nourished by a moment of history in which an aging civilization had reached the peak of mellowness.

音乐，就象葡萄美酒，它的味道来自它生长的土壤和季节。华尔兹的"根"从历史的某一瞬间吸取了营养。在这一瞬间，成熟的文明已达到了丰硕甘美的顶峰。

Many people in northern Europe held festivals in mid-December to celebrate the end of the harvest season.

很多北欧人在十二月中举行庆典庆祝一年的丰收。

The Milanese paper compares last year's season ticket sales with today's: 44,273 in August 2003, 44,841 in thsese days, with a profit of 568 tickets.

米兰文件显示：与去年同期的44，273张季票销量相比，今年季票销售增加了568张，目前已达44，841张。

Global maximum likelihood estimation was used to fit GNBD and negative binomial distribution. Results from different bottomlands in the same season and the same bottomlands in different seasons were compared with each other.

通过全局最大似然法分别拟合广义负二项分布和负二项分布，比较同一季节不同滩地和不同季节同一滩地的分布拟合结果。

Generalized negative binomial distribution was successfully fitted to all the snail data. The parameters of GNBD from the same bottomlands in different seasons changed differently, and parameters of GNBD from different bottomlands in the same season were not similar even if their snail density were close.

不同季节同一滩地间的广义负二项分布参数的变化不一致，同一季节不同滩地广义负二项分布的参数估计结果即使在钉螺密度相近的情况下也不相近，钉螺生存环境的微小差异可以通过广义负二项分布的参数灵敏反映。

They have netted in 11 of the 12 European games this season, scoring 18 goals in six home matches.

本赛季在参加的12场欧洲联赛中，他们有11场都有进球，并在6个主场比赛中攻进18球。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失