查询词典 in sb.'s presence

Polarized light's electrical properties can reveal the presence and alignment of magnetic fields.

偏振光的电气性能可以揭示的存在和磁场对齐。

The thicker the DBL is, the stronger the inhibition will be. Thus, the presence of DBL in a polder reservoir can result in a delay of natural clearing process of polluted water. The effect of salt release from deposited sediments on the water quality will be a long lasting process.

另外，由于扩散边界层的存在，限制了水动力对沉积物与上覆水之间物质交换的增强作用，所以海湾水库沉积物中蓄积盐分对上覆水的影响将是长期的过程。

May only be done in the presence of a Police Officer ranked Inspector and above.

只有在场的警务人员排名督察/警长及以上才有此权限。

The results clearly show that styrene and MMA polymerize in different ways in the presence of CDB.

结果表明CDB调控St和MMA时聚合行为截然不同。

Computer simulation results indicate that the method can detect the chirp-like polyphase coded waveforms in the presence of strong noise effectively.

仿真结果证明，此方法可有效地对线性调频类多相码信号进行检测，并且有较好的抗噪声性能。

The stronger antioxidant capacity of tea polyphenol is due to the presence of phenolic compounds, such as catechins in its composition.

茶多酚之所以具有很高的抗氧化活性是由于酚类化合物的存在，如在它的结构中存在儿茶素。

Enzymatic diagnosis of Pompe disease is hampered by the presence of several isoenzymes in whole blood, of which the neutrophil enzyme maltase-glucoamylase is of particular concern due to its low pH optimum.

酶法诊断庞佩病是受到在场的几个同工酶全血，而中性酶麦芽糖-糖化酶是特别关注，由於其低ph最优。

The direct affection of presence of cavitation is that it begot the pressure fluctuated and destroyed the work stability of implement com ponent.

气穴的存在最直接的影响是造成液压系统的压力波动，破坏执行元件的工作稳定性。

Evidence of this possible reaction is the presence of some porosity at this interface,implying some oxygen evolution.

这可能的证据是存在的一些反应，在这个接口的孔隙度的一些氧气进化

Don't overlook the presence of effective leadership as another important sign of a positive corporate culture.

不要忽视存在有效的领导的另一个重要标志是正面的企业文化。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。