查询词典 in rough

"In horse, the careless or rough passage of a stomach tube may result in bleed ing from the nose."

对马不小心或粗暴插入胃管可导致鼻出血。

King Vajiravudh, Rama VI, who assumed the throne in 1910, had a rough ride in the shadow of his father, King Chulalongkorn, a vigorous moderniser.

泰国拉玛六世国王之父朱拉隆功国王积极倡导现代化，拉玛六世1910年继位后，处于父亲阴影之下，行事艰难。

Based on recent progresses made toward unraveling the mystery surrounding night-shining jewel, one of the most perplexing natural, historical and cultural conundrums in several major civilizations in the world and a scientific analysis about historical data available at the time, it is concluded that the mouth jewel is a large white diamond rough of nearly spherical shape and weighing approximately 787.28 carats, which can thus be named "Guoying".

通过历史学与考古学研究，作者找到一条铁证，足以证明国英金刚石实际上就是由印度莫卧儿王朝沙·贾汗国王命名、迄今已经丢失了将近350年之久的&莫卧儿大帝金刚石&原石，而由法国旅行家Tavernier 于1665年描述的、具有280克拉和玫瑰琢型的优质净水金刚石(该金刚石在过去300多年历史中一直被全世界公认为就是被切割了的&莫卧儿大帝金刚石&)实际上只是&莫卧儿大帝金刚石&的一个替换品。同样，依照国际科学命名惯例笔者将这颗金刚石命名为&痕都斯坦之星金刚石&。

The suggestion that homelessness can be cool chimes with a fashion trend that many have considered tasteless: in January, the designer Vivienne Westwood presented a "homeless chic" show in which models were styled to look like rough sleepers, a move prefigured by Ben Stillers satirical film Zoolander, which featured a similar show called Derelicte.

这种&流浪美学&正应了某种曾被认为&乏味&的时尚趋势：今年一月，设计师 Vivienne Westwood 为人们献上了一场名为&流浪美学&的时装秀，在该秀中模特都被打扮成乱糟糟，睡眼惺忪的样子；而本？斯蒂勒主演的喜剧电影《 Zoolander 》中亦有一场名为 Derelicte 的类似的秀。

Or the rough shaggy bark of a pine. In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a

我感到树叶的对称美，用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。

Or the rough shaggy bark of a pine. In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a

春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼后醒来的第一个征象。

AHP is an evaluation method by which a rough result can be gotten. In this paper,an application of AHP in forecast is discussed. With the subjective feature of AHP, as well as factor adjusting and weight precision improving, a subjective forecast method is built.

AHP方法是一种可得到粗略结果的方案评价方法，本文研究了AHP在预测领域中的应用，利用AHP的主观判断特性，再加以因子修正和权重精化，总结出一套可以得到精确结果且操作性强的主观预测方法。

Citi thought it was getting a diamond in the rough, but in Pandit it simply got another overhyped Wall Street banker.

花旗银行认为他们得到了一颗天然钻石，但对潘迪特来说，他仅仅只是找到了另外一家过度吹嘘的华尔街银行而已。

In China, at old days, there were many places where had such kind of custom: at dusk in the Chinese New Year's Eve, a senior member of the family would convene all nonages together and led them to go to the outhouse. Then, symbolically, the senior wiped every child's mouth with a rough straw paper so that the whole family would have a peaceful and a happy new year.

旧时，很多地方还有这样的习俗：在大年除夕的傍晚，由一位年高的长者将家族中所有未成年的小孩召集起来领到茅房中，用草纸象征性地在每个人的嘴上擦拭一下，这样一家人才能安安心心地回去过年。

The rough background information of Noh's blooming in Japan is provided in Chapter One.

第一章提供能剧在日本开花的简要背景。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。