查询词典 in rough

The metal mold design nowadopt a form of one mole but six cayities ,this way can improve theefficiency;the mold's joint face is theball's neutral plane,that makes the mold openedconvenient;In the gating,the runner and the riser is the same ,andthis design adopt scum riser,that make sure a better routing andmake sure the casting's feeding;the mold usegravity to lockwasher itself;the core's materialis quartz sand,and spread high tempearature resistant dope on it;Inthe design, same taper in the guide bush of the core box is neededto make sure open the mold easily;The insert blocks of the core boxare made by numercial control processing,this way reduce the costof production; the scale division positioner make sure the samespecification has better interchangeability,also,as all themachining can be finished on the general machine tool,it make thecost low,so it can be spreaded abundant in the medium and minorenterprise;when workout the mold's processingtechnology,this design adopt the rough's two endplane as benchmark,the ball cavities are machined by scale divisionpositioner;then use Autocad,Pro/e to draw planar and threedimension blueprint,use Pro/e to make three-dimensionalanimation.

本次设计的群铸模具采用一模六腔形式，生产效率高；模具分型面选择磨球的中性面，使得分模方便；浇注系统采用浇冒口一体形式和集渣包设计，保证了良好的加工工艺和补缩；锁模方式为重力锁模；砂芯采用石英砂，并在表层涂以耐高温涂料；芯盒导套选择一定的锥度，使取模容易；芯盒镶块运用数控加工，降低了生产成本；分度胎具保证了同种规格模具具有良好的互换性，而且因为所有加工基本都可以在普通机床上完成，生产成本低，可以为中小型企业普遍采用；在加工工艺编制过程中，采用两端面互为基准，球腔用专业夹具加工；Autocad，Pro/e分别制作了模具的二维和三维立体图，并运用Pro/e制作了三维动画演示。

He had seen it on news footage of the war in Iraq and heard it could wade through 1 1/2 meters of water and survive a 4 1/2-meter drop from an airplane. The 33-year-old owner of a small business that sells computer systems knew that driving on rough terrain is a common practice among Hummer owners in the U.S. But he found that off-roading is banned in most parts of Japan for environmental reasons.

他在伊拉克战争的新闻报导中看到悍马车，听说它能渡过1.5米的深水，从飞机上垂直下落4.5米而毫发无损。33岁的Makino经营着一家销售电脑系统的小公司，他知道美国的悍马车主经常在恶劣路况下驾驶该车，但在日本，出于环境保护的考虑，政府禁止汽车离开道路驾驶。

There was one wearing a pale pink jacket, another in a cream-coloured tight-sleeved gown, another in a petticoat as red as the arms of the reaping-machine; and others, older, in the brown-rough 'wropper or over-all-the old-established and most appropriate dress of the field-woman, which the young ones were abandoning.

在她们中间，有一个人穿着粉红色上衣，有一个人穿着奶油色的窄袖长衫，还有一个人穿着短裙，短裙的颜色红得就像收割机的十字架一样；其他的妇女们年纪都要大些，都穿着棕色的粗布罩衫或者外套--那是妇女在地里劳动穿的最合适的老式样的服装，年轻的女孩子们都已经不再穿它们了。

Disclosed is a method for object correspondence identification between two image sets, said method steps comprising roughly aligning the two image sets, receiving (200) a selected point in said one image set, locating (210) a rough matching point in said another image, defining (210) a first volume-of-interest around said selected point, defining (230) a search window around said matching point comprising a plurality of neighboring points, for every point in said search window, defining (240) a second volume-of-interest, computing (250) the similarity between each said second volume-of-interest with said first volume-of-interest, and selecting (280) that second volume-of-interest that is most similar to said first volume-of-interest.

本发明公开了一种用于识别两个图像集之间对象一致性的方法，所述方法步骤包括粗略地使所述两个图像集对齐，接收(200)所述一个图像集中选定的点，在所述另一图像中查找(210)大致匹配的点，在所述选定的点周围定义(220)第一感兴趣容积，在所述选定的包括多个相邻点的匹配点周围定义(230)搜索窗口，对于所述搜索窗口中的每个点，定义(240)第二感兴趣容积，计算(250)每个所述第二感兴趣容积和所述第一感兴趣容积之间的相似度，以及选择(280)与所述第一感兴趣容积最相似的第二感兴趣容积。

In addition, in evidence theory, the basic aperation to combine evidences is the orthogonal sum, while in the rough set theory, the basic operation is the intersection of partition.

该文针对两个理论表述上的差异，揭示出其内在的关系，以有助于人们对两者的理解，从而为开拓它们的应用铺平道路。

A new way of distance measurement is introduced in this paper, it is similar to traditional measurement way, and has its origination. In the new measurement way, the rough measurement of the distance is realized by countering high frequency pulses filled in discriminable phase pulses. Discriminable phase pulses go through integral circuits, and then are sampled by Analogue Digital Converter, so the accurate measurement of the system is obtained by the sampling value.

本文提出了一种新的测距方法，该方法与常规相位测距仪比较，既有相似之处也有其创新之处，常规相位测距仪一般使用多波长测尺频率组合、差频数字测相的方法，本系统虽然也采用多波长测尺频率组合，但并不采用差频数字测相，该方法摒弃了传统的内外光路的切换方式及电路的混频，粗测采用对鉴相脉冲填充高频脉冲的办法实现，精测则利用鉴相脉冲对积分电路进行积分，然后由ADC 对积分电平进行转换，通过对ADC 的输出值的计算处理实现精测。

Results:The mammographic features of 13 cases included:small tumours with smooth and sharp border in 4 cases,mean size 3.75cm×2.9cm;large tumours with phyllode border in 4 cases,mean size 8.25cm×7.12cm;Small tumours with rough border in 2 cases,mean size 2.25×2.25cm;tumour not found but with homoge...

结果 ：13例X线征象：①肿物较小、边缘光滑锐利 4例，大小约 3 。75cm× 2 。9cm ；②肿物较大、边缘呈分叶状 4例，大小约 8.2 5cm× 7.12cm ；③肿物较小、边缘粗糙 2例，大小约 2 。2 5cm× 2 。2 5cm ；④腺体密度均匀未见肿物 1例；⑤腺体结构不良 2例。

Breast cancer is the fourth leading cause of cancer death for Taiwanese women. X-ray mammography is currently the most effective method for an early diagnosis of the breast cancer. The existence of spicules is one of most important visual signs for breast cancer diagnosis. Spiculation is a stellate distortion caused by the intrusion of breast cancer into surrounding tissue. In general, malignant tumors appear with rough and complex boundaries or contours, whereas benign masses present smooth, round, or oval contours.In this paper, we present a technique to detect the contours of spiculated lesions from the regions of interest in a mammographic image.

中文摘要乳癌是是我国妇癌症死亡主因的第四位，乳癌诊断程序中，乳房X光摄影为临床上医生诊断乳癌的利器，在诊断乳房摄影肿瘤的影像时，可用特徵决定为良性或恶性肿瘤，良性肿瘤通常会呈现圆滑的特徵，而恶性肿瘤则呈现星状或不规则不平滑特徵，这种星状或不规则不平滑特徵组织，称为星状物肿瘤，指的是肿瘤周围的乳腺组织，因星状物往外侵犯的关系造成的变形，星状物的存在是恶性肿瘤判断的依据。

The gems and jewellery sector also received particular attention, since an estimated 200,000 jobs have already been lost in the Rs700bn diamond industry in Surat, a town in Gujarat that processes some 80% of the world's rough diamonds.

由于苏拉特（印度古吉拉特省的一个镇，大概世界上80%的未加工砖石都在这里加工）价值7000亿卢比的砖石行业预计已有200000个工作岗位消失，宝石及珠宝出口环节也得到了特殊关照。

The 32-year-old British soccer import who seems to have had a rough start in the US was seriously injured in a tackle with Pachuca midfielder Fernando Salazar in the first half of Wednesday night's SuperLiga title match.

今年32岁的英国足球进口谁，似乎有一个粗略的开始，在美国受重伤，在处理与帕丘卡中场球员费尔南多萨拉萨尔在上半年，周三晚的超级标题匹配。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。