查询词典 in rotation

In the same rotation group as Japan, China outshone their fellow Asians on the pommel horse after a solid but unspectacular start on the floor exercise.

中国队与日本队在决赛中同项竞技。中国队在鞍马项目中发挥出色，力压日本队。在之前的自由体操项目上，中国队发挥稳定，但并不出彩。

There were one partial popliteal tendon injury and two tibial component mildly internal rotation in the minimally invasive group. The above complications did not affect the finally clinical results.

微创手术组有一例出现膕肌韧带损伤，2人出现胫骨处人工关节位置不良及1例表浅伤口感染，但上述之并发症不影响最终之手术结果。

Leading financial institutions in Shanghai, the current round of high-level rotation with Shanghai International Group and the Shanghai State-owned Asset Management Limited as at the beginning of the reorganization of assets, involving the Shanghai International Group, Shanghai Pudong Development Bank, Shanghai Bank, the country voted , Aijian shares, China UnionPay and other financial institutions, as well as the Shanghai Financial Office, the People's Bank of Shanghai Headquarters, the China Banking Regulatory Commission and other functional departments.

上海市主要金融机构的本轮高层换防以上海国际集团与上海国有资产经营有限公司进行资产重组为伊始，涉及上海国际集团、浦发银行、上海银行、上国投、爱建股份、中国银联等金融机构，以及上海市金融办、人民银行上海总部、银监会等职能部门。

One of them refers to the rotation about vertical axes of crustal blocks in continental areas of diffuse deformation.

第一个是扩散变形的大陆地区其地壳块体绕垂直轴的旋转的问题。

Of the wing. A stable flight in straight and level direction is achieved when there's no rotation about any of these three axes.

一个直进且水平的稳定飞行，是在这三个轴线都没有任何偏移的情况下产生的。

Then the switching control algorithm applied in the situation that the load affected the rotation inertia of the axes is developed.

接着针对电动机负载运行，各轴向转动惯量发生变化的情况设计了变结构控制算法。

Rotating around one axis does not reorient the other axes, and you can end up in a situation where two axes cancel eachother out, making it look as if one of the rotation axes is \"broken\".

绕着一个轴旋转不能够再适应其它的轴，你可以在一个位置停止，在那里两个轴相互抵消掉了，那看起来就好像其中一个个轴断了一样。

Inheriting the advantage of this algorithm, the adaptive control algorithm and the switching control algorithm applied in the situation that the load affected the rotation inertia of the axes are developed to satisfy the requirements of the CP motion.

提出了一种基于输入—输出稳定性理论的控制算法，以完成空载状态下CP运动的控制任务，该算法无需转子各轴向的加速度反馈信号，减轻了转子位置检测系统的压力。

This peak arises from the preferential rotation of the axes of carbon pairs existed in the specimen under the influence of an alternating load.

在外加应力的作用下，这类碳原子对轴的择尤旋转便引起了内耗。根据这个机构并结合内耗测量过程中试样内部碳原子重新分布的情况，可以推导出碳浓度和内耗峰高度之间的定量关系，并从而求出合金的点阵空位形成能和构成碳原子对时所放出的能量。

The deviation of geomagnetic and rotation axes of the earth is considered in the calculation. Except the dynamo effect induced by the neutral wind, the driving electric field across the polar cap and the region 2 fieldaligned current, caused by the magnetospheric coupling, are also taken into account.

计算中考虑了地磁和地理坐标间的偏离；除中性风场感生的发电机效应外，还包含了磁层耦合(极盖区边界的晨昏电场和二区场向电流)的驱动外源。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。