查询词典 in rotation

The slack in the rig tong safety line must be sufficient for the tong to obtain full benefit from the pull of the cathead, but short enough to prevent half rotation of the rig tong

钳尾绳的长度长短合适，足够长以满足大钳施加足够的拉力，足够短以避免大钳的旋转角度不够。

In this acquisition model, the projection center of the camera does not have to coincide with the rotation axis. Thus, the resulting panoramic images are refereed to as multi-center panoramas.

此论文针对利用旋转一维相机拍摄的方式做研究，此方式取得的环场影像能够符合上述的要求，而由於拍摄时相机中心不需要与旋转轴密合，故又称为多中心环场影像。

The blades at its periphery throw off air centrifugally in a direction following the rotation.

轮周叶片将空气沿着转动方向抛离轴心。

Among these features are: absence of the nuclear rotation and development of the centriolar complex and the initial region of the axoneme in a position directly perpendicular to the basal pole of the nucleus and presence of numerous thick anchoring fibrils connecting the proximal centriole and the proximal part of the distal centriole to the nucleus.

其特点主要是：生精过程中不发生细胞核的旋转，中心粒复合体和轴丝起始段直接发生在核的基底面垂直线上，有无数的粗的固定纤维将近端中心粒和远端中心粒的近侧部连接到细胞核上。

The functional secret is the movement mechanism integrated in the seating space: with just one simple rotation, the sofa is transformed into a chaise longue .

该设计的俢是可转动的座位空间，结合一个简单的旋转动作，沙发就可以摇身一变成为一个贵妃躺椅。

The main conclusions can be summed up as follows:(1) There are the different characteristic at the motion and direction of soil water in process of paddy- wheat rotation.

主要研究结论如下：(1)水旱轮作过程中土壤水的运动和方向均表现出不同的特点。

In Chapter 4, the design and the implementation of interactive interface at client end are discussed, including the chessboard rotation, ext-image, ext-sprite, mouse menu, the animation of chessman and the close-up.

第四章首先介绍了休闲游戏平台的客户端程序界面相关部分的接口和棋盘旋转的实现方案，然后着重论述了几种棋子点击选择算法，并对这几种算法做了分析和比较。

Thus, evaluation of the minimum zone circle could be solved effectively.Three methods of assessment of roundness error were proposed in this dissertation. Based on the criteria of the minimum zone circle, minimum circumscribed circle and maximum inscribed circle and convex hull, a unified approach was proposed to evaluate roundness error of the minimum zone circle, minimum circumscribed circle and maximum inscribed circle. Evaluation of the minimum zone circle, minimum circumscribed circle and maximum inscribed circle was fulfilled with rotation based the contact pattern. The minimum circumscribed circle and maximum inscribed circle were evaluated with curvature and the curvature circle.

本文提出了三种圆度误差评定的方法：根据最小区域圆、最小外接圆、最大内接圆在极坐标系下的判别准则，利用计算几何中的凸壳理论，提出了一种统一的评定方法，实现了对最小区域圆、最小外接圆、最大内接圆的误差评定；基于接触斑点的检验原理，利用旋转法，实现了最小区域圆、最小外接圆和最大内接圆的误差评定；利用曲率和曲率圆，实现了对最小外接圆和最大内接圆的误差评定。

The protein expression of 3 integrin subunits also started to change from 24 h of rotation in clinostat.

整合素亚单位蛋白和基因表达的变化相似。

The protein expression of 3 integrin subunits also started to change from 24 h of rotation in clinostat. The expression of integrin α5 at 24, 48 and 72 h decreased by 13.1%, 20.3% and 11.9%, respectively.

整合素α5在模拟失重的24， 48和72 h分别下降了13.1%， 20.3%和11.9%；整合素αv的蛋白表达分别下降了7.4%， 18.2%和25.2%；整合素β1蛋白表达分别下降了18.6%， 25.9%和27.5%。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。