查询词典 in rotation

But back to Von and his place in th e rotation, do you worry at all about integrating Tracy and Ron back into th e mix when they return; especially given how well the offense is rolling rig ht now and how high the energy has been in their absence?

但是说回到伟佛和他在队中轮转的位置，你是否担心当T -Mac和Ron Ron回来以后如何融入队伍。特别是更好的融入现在这么好的进攻系统，这么有能量的表现。

Test results have shown that larger plastic volumetric strain as well as higher growth rate of pore water pressure would be generated in multi-directional shearing than in a single-directional one. Lower resistance of sand to liquefaction was also observed under the rotation of principal stress orientation.

与单向剪切相比，多向剪切会产生额外的塑性体积应变，在不排水条件下孔隙水压力增长的速率较高，特别是在具有主应力轴连续旋转特点的加载条件下，砂土抵抗液化的能力也将更低。

While an 88-N proximal traction force was applied to tension the graft, it was fixed in the fibular head tunnel with a 7 mm 23 mm bioabsorbable screw while the knee was flexed to 30, in neutral rotation, and with a valgus force applied to reduce any potential lateral compartment gapping.

施加约88N的牵引力拉紧移植物，在膝关节屈曲30°、旋转中立位、施加内翻力降低任何潜在外侧室间隙时用7mmX23mm生物可吸收螺钉固定于腓骨头隧道。

A pitch link member coupled to the other end of said torque tube so as to force said blade shank to twist in response to bending thereof which takes place in a direction parallel to the plane of rotation.

一距拉杆会员耦合的另一端说，扭矩管等，以武力说，刀片小腿扭曲在回应弯曲存在，其中发生在一个方向平行的平面旋转。

Means for coupling said torque tube to said rotor hub such that transverse linear deflections of said torque tube are prevented while angular and rotational reflections are permitted thereby forcing the blade shank to twist in response to bending thereof which takes place in a direction parallel to the plane of rotation.

手段耦合说，扭矩管说，转子枢纽的地位，例如横向的线性挠度说，扭矩管阻止，而角和旋转的思考获准从而迫使叶片小腿扭曲在回应弯曲存在，其中发生在一个方向平行的平面轮换。

Rnage-of-motion testing reveals limitation of terminal flexion and extension in the involved knee joints and internal rotation in involved hips.

活动范围试验显示受累膝关节不能完全屈曲和伸直，髋关节内旋受限。

To further study this problem, the optical axis is rotated by an arbitrary angle. A striking phenomenon is discovered that the Brewster angle is always equal to the rotation angle. This is because the waves in the direction perpendicular to the optical axis become evanescent since the permittivity is positive while the permeability is negative in this direction.

然后进一步的研究了主轴不垂直于界面的情况，发现主轴转动的角度恰好等于此时的Brewster角，这是因为此时垂直于主轴的方向上介电常数为正磁导率为负，只有倏逝波而没有可传播的波存在，因此反射系数为0。

Labeling process is in line with the COTS and squeege formed the COTS guaranteed cutan, when the charts after gelatinize cots and when you turn the subject box of the front end to scroll in the form of stick out a label; with a label of panels continue to campaign,张合 by 揭标-揭标 e-?·|-clamping of the label side margin was off, when the then standard barrel go to one side of the bearing bottle turntable with Mark intracavernous when the aluminum foil on the bottle labels; at the same time the label of the bottle with the cap bottles go taiqian line also with the pallet for the 90-degree rotation, across the brushlelss label group label is brushlelss; the last high school marching to starred on the head part of applanation.

贴标过程是胶辊和刮板配合使胶辊上形成一定厚度的胶膜，当标板经过胶辊时涂胶并在转过标盒前端时以滚动形式粘取出一张标签；带着标签的标板继续运动，由揭标筒的张合揭标指夹住标签侧缘而被揭下来，当接标筒转到承瓶转台一侧时通过压标海绵将铝箔标贴到瓶口上身标同时贴上）；贴了标签的瓶子随承瓶转台前行的同时还会随托盘作90度旋转，穿过刷标组时标签被刷平；最后行进到压标星轮上将盖顶部分压平。

The technology of optical fiber is important leading edge in information technology field. The polarization and magnetic rotation in the optical fibers have important value for theory and application.

光纤技术是信息技术领域的重要前沿，光纤中偏振及磁旋光效应具有重要的理论和实际意义。

A rotary two-stroke engine including a multi-cylinder block rotatably mounted on two main bearings within an engine housing, a crankshaft journalled for rotation within said main bearings, indirectly geared at a ratio of 2:1 to said cylinder block and piston members connected to said crankshaft which induce gas through ports in said cylinders via side entry tracts in said engine housing, being sealed by rotating seal rings.

一种旋转二冲程发动机，包括一个多缸机体、一个曲轴和活塞组件，其中该多缸机体可旋转地安装在发动机机体中的两个主轴承之中，曲轴支承在所说主轴承中旋转，并以2∶1的传动比间接地与所说汽缸体啮合，而活塞组件与所说曲轴连接，活塞从所说汽缸中的气口处经所说发动机上的所说进气通道将燃气吸入，该通道被旋转的密封环密封。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。