查询词典 in reverse

The Reverse Construction Method has not been well developed in our country. The paper discussed the designing method of the Reverse Construction Method and made a comparison with the regular construction method and studied some key technique of the Reverse construction procedure combining construction practice, such as diaphragm and mid-maintain columniation designing and constructing, dewatering, earthwork excavating, diaphragm wall structure constructing, surrounding buildings protection, construction inspecting and so on.

本论文探讨了逆作法的设计方法，同时与顺作法进行了对比，并结合工程实践研究了逆作法施工中的多项关键性技术，如地下连续墙与中间支撑柱设计与施工、基坑内降水、土方开挖、地下结构逆作施工、周围建筑物保护、施工监测等。

The method includes establishing one reverse mapping list comprising list items; reading the mapping data recorded in the data block state list item area to the list items during system initialization; checking reverse mapping list and finding the data block in Flash memory during reading some logic block; and writing the updated data into the empty data area of one new data block, writing the mapping data between the new logic block and the new data block into the state list item area and updating the mapping data of the corresponding list item in the reverse mapping list during writing some logic blcok.

包括：建立一个由表项组成的反向映射表，一个表项对应一个逻辑块；在系统初始化过程中，将数据块状态表项区中记录的映射信息，按逻辑块号与表项间的对应关系读取到各表项中；读取某逻辑块时，以其逻辑块号作为表项索引查找反向映射表，定位到表项，根据表项中记录的映射信息，在Flash存储器件中查找到数据块；写入某逻辑块时，将更新数据写入一新数据块的空白数据区中和将该逻辑块与新数据块间的映射信息写入状态表项区中，同时更新反向映射表相应表项的映射信息。

During the period from the reverse trendelenburg position to the starting point for the closure of the valve, the reverse flow of blood occurred in the experimental group with the velocity of (1.4 ± 0.3) cm/s; while in the control group, there was no reverse flow of blood, but the peak flow rate was decreased from (21.3 ± 2.1) cm/s to (18.2 ± 3.3) cm/s.

动物于头高脚低位至瓣膜开始关闭时，实验组均出现血液返流现象，返流流速（1.4 ± 0.3）cm/s；对照组未出现血液返流现象，但血液流速下降，由高峰流速（21.3 ± 2.1）cm/s 减至（18.2 ± 3.3）cm/s。

Some relative characters of reverse micro emulsions of reacting substance/AOT/iso-octane were studied. The phase graphs of the reverse micro emulsions at different temperatures were drawn. And the charts of relationship between conductivity of the reverse micro emulsions and the solubility of H2O or the solution of RDX in them were also done. On the base of them as well as characters and rules of preparation of nanometer materials by the method of micro emulsions, the best conditions were found in the preparation of the reverse micro emulsions.

论文摘要本文首先对反应物/AOT/异辛烷微乳液体系进行了研究，得出了该体系在不同温度下的相图和微乳液体系电导率与反应物的增溶量之间关系图，结合纳米材料微乳液制法的原则和特点，确定了微乳液配制的最佳条件。

Results (1) The forward and reverse subtracted cDNA libraries of different metastastic potential large cell lung cancer cell lines were successfully constructed;(2) With blue-white colony and dot blot, 307 positive clones in the forward subtracted library and 78 positive clones in the reverse subtracted library were obtained;(3) 55 clones were successfully sequenced in the forward subtracted library. Homolog analysis confirmed 23 differential expression segments, which were similar to the human genes already known, including NME2, NPM1, MT 2A, HSPE1, TAFIA, EPRS, PX19 and EIF3S9 et al;(4) 31 clones were successfully sequenced in the reverse subtracted library. Homolog analysis confirmed 16 differentially expressed segments. 15 of them were similar to the human genes already known, including ANXA2, TUBB, PKN2, GNAS, EEF1A1, SSR2 and RPLPO et al. Only one segment had partial homology to known human genes. This segment was supposed to be the new EST segments which might not have been cloned.

结果(1)成功构建人大细胞肺癌高低转移株差异表达基因正向消减cDNA文库和反向消减cDNA文库；(2)经蓝白菌落筛选和斑点杂交，正向消减文库获得307个阳性克隆，反向消减文库获得78个阳性克隆；(3)正向消减文库挑选55个克隆成功测序，经同源性分析最终确定差异表达基因片段23个与已知人类全长基因具有很高相似性(95％～100％)，这些基因包括NME2、NPM1、MT2A、HSPE1、TAFlA、EPRS、PX19和EIF3S9等；(4)反向消减文库挑选31个克隆成功测序，经同源性检索和比对最终确定差异表达基因片段16个，其中15个与人类全长基因具有很高相似性(95％～100％)，包括ANXA2、TUBB、PKN2、GNAS、EEF1A1、SSR2和RPLPO等基因。1个片段和己知人类基因仅有部分相似性，表明它可能是未被克隆的人类基因EST片段。

The results showed that the optimized content of Mg~(2+) was 5mmol/L; dNTP was 200μmol/L; Primer was 0.5μmol/L; Taq polymerase was lU/50ul in the PCR system. Only one fragment of about 270bp was amplified within the genome of 12 wild species and 23 cultivars of Mallus Mill., which indicated that Ty1-copia-like retrotransposons were archaic components of apple genome. The nested insertion of near and within the reverse transcriptase gene of Ty1-copia-like retrotransposons wasn\'t found in apple genome.2 The reverse transcriptase conservative region of Ty1-copia-like retrotransposons were amplified from Gala apple using the optimized PCR system. The amplification product was isolated, cloned and sequenced. Forty-five clones containing reverse transcriptase conservative region were obtained (accession number: AY849580 -AY849592 and DQ105035-DQ105066). Cluster analysis of these sequences showed a great heterogeneity among RT domains isolated from the same genotype.

从苹果属12个野生种和苹果23个栽培品种中都扩增到了约270bp的目的产物，且所有试材的扩增结果一致，均无目的条带以外的产物扩增，说明Ty1-copia类逆转座子在苹果属植物中广泛存在，且存在历史可能较为久远；从扩增结果看不出该逆转座子的逆转录酶基因或附近区域在苹果基因组内有嵌套行为的发生。2、利用优化了的PCR方法从嘎拉苹果基因组克隆了45条Ty1-copia类逆转座子逆转录酶保守序列(登陆号分别为AY849580-AY849592和DQ105035-DQ105066)，结果表明，同一基因组来源的这些序列存在高度的异质性。

At the same time, introduces systematically the history and current situation of displacement reverse analysis, describes the displacement reverse analysis theory of the elastic-plastic problem, and based on the actual project, this paper presents displacement reverse analysis in the application of the tunnel project.

同时，较为系统地介绍了位移反分析方法研究的历史与现状，叙述了弹塑性问题的位移反分析理论，并结合实际工程，研究了位移反分析在隧道工程中的应用。

A method for realizing special-line user mechanism at reverse direction in communication system includes confirming end object packet length of reverse special-line user, confirming TxT2Pmin and TxT2Pmax value-taken scope of emission service channel energy to pilot frequency channel power grain TxT2P, setting allowable packet length of data packet being send currently to be not less than confirmed packet length and setting reverse packet as per allowable packet length then transmitting set reverse packet according to set TxT2Pmin and TxT2Pmax.

本发明公开了一种通讯系统中在反向实现专线用户机制的方法，该方法包括：A、确定反向专线用户的终止目标包长；B、确定发射的业务信道能量相对导频信道的功率增益TxT2P的最小值(TxT2Pmin)和最大值(TxT2Pmax)的取值范围；将TxT2Pmin和TxT2Pmax设置在所述取值范围内；C、将当前所发送数据包的允许包长设置为大于等于步骤A所确定的包长，按照所述允许包长组反向包；D、按照所设置的TxT2Pmin、TxT2Pmax发送所组的反向包。

Design changes can then be reduced to strengthen the production capability as well as further enhance product quality. The research is focused on the products of DC Power Supply. We first establish the relationship matrices among Functional Requirements, Design Parameters and Process Variables by applying the concept of product domain mapping. Secondly, we study the PFMEA of power supply and use these matrices in reverse to systematically obtain the related values between failure modes and PVs, DPs, or FRs.

本研究以直流电源供应器系列为研究对象，希望藉由系统化与量化的方式，从PFMEA失效因素的资讯，运用公理设计的观念，来探讨攸关品质要求在产品设计上的因子；首先我们应用产品领域间对应的观念建立功能需求、设计参数与制程变数之间关联矩阵，其次，研究电源供应器的PFMEA，并反向运用上述关联矩阵来系统化得到失效模式与功能需求、设计参数或是制程变数间的关联值。

Here Iqbal takes his grand-daughter Shahana for a ride in reverse.

伊克巴尔在这里需要他的大女儿沙哈纳为乘坐在扭转。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。