查询词典 in return

He described the wonders to be seen in Europe and, in return, heard of men nine feet tall and others with tails so inconveniently placed that they had to dig holes in the ground before sitting down.

他绘声绘色讲述了欧洲的奇闻异事，作为回报，他听到了身高九尺的男人以及长有如此不方便的尾巴的人所以他们不得不在坐下来之前先挖个洞的故事。

In return, ex-communist countries loyally supported America, particularly in providing troops for wars in Iraq and Afghanistan.

相应的，前共产主义社会忠诚地支持美国，尤其是为美国在伊拉克和阿富汗战役中提供军队。

In return, excommunist countries loyally supported America, particularly in providing troops for wars in Iraq and Afghanistan.

同时，东欧的前社会主义的国家忠实拥护美国的决定，他们甚至向美国发动的对伊拉克以及阿富汗的战争派遣自己的军队。

Anis:In terms of training, development, and coaching: Don't be stingy in our giving, because how much we give away is how much we receive in return.

无论是从培训、发展、指导，我们从不吝啬，因为我们付出了多少就会收获多少。

A:in recent years,management has really been dedicated to having a satisfied workforce.their efforts,however,often rekindleast upheavals,when employees made sacrifices for the company and received little in return.in human resources we spend a lot of money trying to break down the walls between exempt and nonexempt employees.if"the company"is management,i would have to say management is making a conscious effort to mend fences and to do right by our employees

答：近年来，管理部门实际上已经为优秀的员工做了很多。但是，当员工们为公司做出牺牲但却得到极少回报时，公司的努力又激起了过去的混乱。我们花大量的金钱在人力资源上，设法消除横在免税员工和非免税员工之间的屏障。假如&公司&是管理部门，管理部门正有意识地努力修补漏洞，从而公平对待员工。主考官想看看你能否在忠于管理部门和对员工的关心之间走出一条满意的路线，尽管这个问题没有正确的答案，但你应当尽量避免对任何一方的偏袒并尽可能客观地谈论你所在公司对员工的态度和方法。随时准备给出一些反映你的公司对待员工的观点的例子。

In return the Brazilian mining giant will take a 22% stake in Norsk and pocket $1.1 billion in cash.

作为回报，巴西矿业巨头将拥有挪威公司22%的股份以及11亿美元的现金。

This they accomplished by getting SAUR to buy the brothers' shares in the water company; in return, SAUR gave them Cofipex and FFr500m in cash.

这次互换被精心组织，从而Cofipex股票的双重表决权不会因此丧失。

In the 17 Point Agreement signed between Tibet and China in 1951, the Chinese Communist Party promised that in return for Tibet coming to the fold of motherland, China would not change Tibet's traditional social system or tamper with the powers of the Dalai Lama.

在1951年的西藏和中国签署的《17点协议》中，中国共产党，作为准许西藏与中国合并的回报，同意不改变西藏传统社会系统，不损害达赖喇嘛的权力。

In retrospect, the trade has proved beneficial for both brothers, even if those in NBA circles still grumble about the Lakers fleecing the Grizzlies without having to give up much in return. Pau gave the Lakers a bona fide secondary scorer behind Kobe Bryant, while joining Memphis has allowed Marc to start 21 of 26 games and play more than he would have with a contender.

回顾下这个交易，对兄弟俩都是有好处的，即使NBA圈里还有很多人在抱怨湖人不用付出什么就打劫了灰熊，哥哥在湖人成为了科比后面的真实的第二得分手，而弟弟加入灰熊后，26场比赛里已经有21次首发了，这样他能有更多机会跟有力竞争者对抗了。

Some of that progress may still be made, even in a fudged deal: Brazil, for example, stands to benefit hugely from freer trade in agriculture, so it should be willing to promote other concessions in return.

这样的进展即使在一次应付差使的交易中也可以取得一些：比如，巴西能从更自由的农业贸易中获得巨大好处，因而，它应当也愿意作为回报，在其它方面作出让步。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。