查询词典 in return for

Return Gers got revenge for the previous season's defeat by the Italians in the UEFA Cup.

并且报了之前赛季联盟杯不敌对手的一箭之仇。

An immi gration visa will be an invitation for us to join the Bay Street professionals in Toronto, and a refusal, albeit we hope not, but if there is a refusal we w ill take it as a hometown party appointment and return to China to develop our future.

一个移民签证对我们当然是一张请柬，让我们加入多伦多金融大街上那些专家的行列，而一纸拒签，尽管我们希望不至发生，但假如有拒签发生的话，我们将把它作为故乡的乡亲们接风酒的预约，回到中国发展我们的前途。

We exploited the monitor software pack for the master computer using Delphi5.0 and SQL Sever7.0,it has realized the incept storage display query and return-display of the image in the monitor system,and it has met the basic need of the third generation of the video monitor system.

其中，我们采用Delphi5.0和SQL Sever7.0开发的上位机监控软件包实现了监控系统图像的接收、存储、显示、查询、回放等功能，满足了第三代视频监控系统的基本要求。

Almost all of these calculated rates are meaningless. owever, the Inwood Method of calculating the internal rate of return of a project is theoretically accurate in that it does consider all cash flows through out the holding period contemplated for the investment.

几乎全部的这些精心设计速度是毫无意义。owever，所持股权时期凝视计算在一计划理论上是准确的它确实通过从里面考虑所有的现金流转的内部回报率的中的Inwood方法寻找投资的。

In the aspect of the philosophical resources, by studying the theory of natural imagery of the different periods, we can feel the pulse of the development of the philosophy and the trends of ideas, and apperceive the seeking of the man for the mysteries of nature, from the ancient Greek theory of "Four Elements", the "Return to Nature" doctrine of the Enlightenment and the nature philosophy of Romanticism, to the Jacobinical postmodern viewpoint of nature.

在哲学渊源方面，从古希腊的水、土、气、火&元素理论&、启蒙主义和浪漫主义诗歌理论的&返回自然&学说，直到新时期的生态批评和激进的后现代主义哲学的自然观，对各个时期与诗歌&自然意象&相关的理论和思潮进行梳理，从而感受哲学思想的发展脉搏，以及感知人类对自然奥秘的探索。

Shabani Nonda pulled a goal back for Roma in the 80th minute while Francesco Totti made his return to action as a second-half substitute.

萨巴尼。农达在80分钟为罗马扳回一球，托蒂在下半场替补上场。

The rewards you reap for a summer well spent and making your mark as an except ional intern is an invitation to return next year, or an offer of full-time em ployment in the Ford Graduate Development Program.

如果你在实习项目中表现出色，作为奖励，我们将在第二年再次向你发出实习邀请；或者在你毕业之际，我们将向你发出正式的录用通知书，录用你为全职毕业培训生。

The engine of cryogenic liquid rocket is required for fully precooling by natural circulation before launching, and the return flow location of the circulation loop plays an important part in field distribution of tank.

低温液体火箭射前需要采用自然循环方式对火箭发动机进行充分预冷，循环预冷管路的回流口位置是影响液氧贮箱内部场分布的重要因素。

Rowe's rating score was applied for the functional assessment, 62 of 65 cases (95.4%) were rating in good to excellent conition. Two-third of cases could return to preinjury full sports activities: throwing, over-head, push-ups without any limitation.

依据罗威功能评估表，此族群62例回复到优至极优之状况；三分之二的病患可复原到受伤前的运动功能，如投、掷、推、拉等动作。

While a permanent return to the routine authoritarianism of prereform China would likely be impossible, in the short term, and for the Games, citizens such as Mr. Wang are resigned to their fate.

中国彻底回到改革开放前的专制时代或许不大可能，但短期而言，为了奥运会，像王喜静这样的人只能听天由命了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。