查询词典 in return for

We carry on a processing to the oil extraction waste water, instead in return to affusion, then not only will they satisfy the affusion of water which increase increasingly in the process of the extraction of the oil-field, but also can save the water resources and reduce pollution of the environment, bring an economic performance for the oil-field, its advantageous to the oil-field can keep on a development.

试验后水质明显改善，符合辛一站的水质标准。本论文的实验研究工作在胜利油田辛一站进行，首先分析了辛一站的采油废水的性质，用悬浮污泥过滤法简称SSF和超滤膜过滤法2种方法，分别进行了辛一站采油废水处理试验。

Only a row of boxwood, maintain their own green, they persist in the snow to protect the green leaves, green return for their aunt to kill pests in winter.

只有一排黄杨，维持着它们本身的绿色，它们在风雪中坚持，保护着绿叶，用绿色回报为他们杀死害虫的冬阿姨。

This topic returns in view of the cut type switch spreads the type switch "to return for the predecessor design spreads the type electric power switch utilization in the LED lamps and lanterns" is the research direction, to achieve take reduces the power loss to replace the tradition operational amplifier pulse wave width accent as the goal using IC UC3842 changes part, the actuation returns spreads the type electric power switch's switch of Power MOSFET, so as to controls instead spreads the type electric power switch breakover closure's time then control voltage output size, achieves the output voltage to the load LED lamps and lanterns adjusts the LED lamps and lanterns brightness the goal.

各位大大抱歉~！因为英文底子不好！希望大家帮忙翻译一下，希望不要用翻译软体翻的最好是自己翻！拜托了！本专题针对切换式转换器的返驰式转换器为前身设计「返驰式电力转换器运用在LED灯具」为研究方向，为达到以减少功率损失为目的利用IC UC3842代替传统运算放大器脉波宽度调变部分，驱动返驰式电力转换器的Power MOSFET之开关，藉以控制反驰式电力转换器导通截止的时间进而控制电压输出的大小，输出电压至负载LED灯具达成调节LED灯具亮度的目的。

A:in recent years,management has really been dedicated to having a satisfied workforce.their efforts,however,often rekindleast upheavals,when employees made sacrifices for the company and received little in return.in human resources we spend a lot of money trying to break down the walls between exempt and nonexempt employees.if"the company"is management,i would have to say management is making a conscious effort to mend fences and to do right by our employees

答：近年来，管理部门实际上已经为优秀的员工做了很多。但是，当员工们为公司做出牺牲但却得到极少回报时，公司的努力又激起了过去的混乱。我们花大量的金钱在人力资源上，设法消除横在免税员工和非免税员工之间的屏障。假如&公司&是管理部门，管理部门正有意识地努力修补漏洞，从而公平对待员工。主考官想看看你能否在忠于管理部门和对员工的关心之间走出一条满意的路线，尽管这个问题没有正确的答案，但你应当尽量避免对任何一方的偏袒并尽可能客观地谈论你所在公司对员工的态度和方法。随时准备给出一些反映你的公司对待员工的观点的例子。

The latest measure marked an about-face from Barak's earlier stance. Following the Feb. 10 general election, which saw the decades-old party skid to the fourth and its lowest-ever position in the parliament, Barak and some other senior members said that the party needs to sit in the opposition and restrengthen itself in order for a forceful return in the future.

巴拉克这一新举措与他早先的立场大相径庭。2月10日的大选之后，这个拥有数十年历史的政党在国会中的地位下滑到了第四位，这是该党在议会中有过的最低位次，巴拉克和其他党内高级人士就此发表言论说，工党需要改变立场，壮大实力，以期来日东山再起。

But the person has been waiting your return for over an hour," said the portress. At the same time, a sort of pale, thin, small, freckled, and youthful artisan, clad in a tattered blouse and patched trousers of ribbed velvet, and who had rather the air of a girl accoutred as a man than of a man, emerged from the lodge and said to Courfeyrac in a voice which was not the least in the world like a woman's voice:--"Monsieur Marius, if you please.""

这时，从门房里走出一个工人模样的小伙子，瘦小个子，皮色枯黄，还有斑点，穿一件有洞的布褂子，一条两旁都有补丁的灯芯绒裤子，不象男人，象个穿男孩衣服的女孩，说起话来，天晓得，一点也不象女人的声音。

In retrospect, the trade has proved beneficial for both brothers, even if those in NBA circles still grumble about the Lakers fleecing the Grizzlies without having to give up much in return. Pau gave the Lakers a bona fide secondary scorer behind Kobe Bryant, while joining Memphis has allowed Marc to start 21 of 26 games and play more than he would have with a contender.

回顾下这个交易，对兄弟俩都是有好处的，即使NBA圈里还有很多人在抱怨湖人不用付出什么就打劫了灰熊，哥哥在湖人成为了科比后面的真实的第二得分手，而弟弟加入灰熊后，26场比赛里已经有21次首发了，这样他能有更多机会跟有力竞争者对抗了。

Some of that progress may still be made, even in a fudged deal: Brazil, for example, stands to benefit hugely from freer trade in agriculture, so it should be willing to promote other concessions in return.

这样的进展即使在一次应付差使的交易中也可以取得一些：比如，巴西能从更自由的农业贸易中获得巨大好处，因而，它应当也愿意作为回报，在其它方面作出让步。

In pre-Buddhist India, going for refuge meant proclaiming one's allegiance to a patron — a powerful person or god — submitting to the patron's directives in hopes of receiving protection from danger in return.

在佛教出现之前的印度，&归依&意味着对某位保护者──当权者或者神明──宣示忠诚，服从该保护者的指示，以期换得远离危险的安稳庇护。

And you,in return,can forgive me for my indiscretions,which are so far in the past,they're nothing but specks in our respective rearviews.

这样你也就可以原谅我的轻率鲁莽，它们已经过去那么久，就像后视镜里远方的风景。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。