查询词典 in return for

In return for this negligence the Thebans fastened a religious quarrel upon their neighbours, and secured a penal decree against them from the Amphictyonic synod (356 BC).

在返回这个疏忽该thebans固定一个宗教吵架后，他们的邻居，和担保刑法法令，对他们从amphictyonic主教（ 356 BC ）的。

An equivalent quantity of copper shall be offered by the State in return for the copperware sorted out and handed over .

拣出的铜器，由国家给以同等数量的铜。

An equivalent quantity of copper shall be offered by the State in return for the copperware sorted out and handed over.

拣出的铜器，由国家给以同等数量的铜。＜山西省新绛县

And a tradition has grown up under which senators, in return for not gumming up everything, get the right to block nominees they don't like.

在这种议事传统下，参议员获取封杀心中所恶重要职务提名人的权力，以换取不一味抵制议事的默契。

And a tradition has grown up under which senators, in return for not gumming up everything, get the right to block nominees they don't like.

在这种议事传统下，参议员取得封杀心中所恶重要职务提名人的权力，以换取不一味抵制议事的默契。

Thousands of youths gave up their weapons in return for promises of stipends and training, but the leaderless government has been slow to make good on those pledges and the peace is fraying.

成千上万年轻人放下武器作为对承诺给予他们津贴和培训的回报，但是无人领导的政府对这一誓言的履行极为缓慢，导致和平受到了极大的威胁。

Sudani resigned earlier this month and was questioned by Parliament about allegations his relatives at the Trade Ministry took kickbacks in return for handing out import contracts.

苏达尼在贸易部工作的亲属因以提供进口合同换取佣金遭到指控，他本人在本月早些时候辞职，并受到议会质询。

Buy a Rolls-Royce rather than a Trabant and you can expect a higher standard of luxury and engineering in return for the much greater price.

买一辆Rolls-Royce而不是Trabant，你可以从付出的高的多的价格中得到一种更高档次的奢华和更精良的工艺。

Party promised that in return for Tibet coming to the fold of motherland, China

然而这两点都没有保持，集体制的引入和社会系统其他的改变强迫西藏起义。

On the bank bail-out, the regulators announced today that the revamped plan to plough federal money into banks in return for giving the government ownership stakes would start on Wednesday.

在银行救援方面，政府今日声明经过修正后的计划，政府将注资给银行而换来政府的持股，这将于周三开始实施。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。