查询词典 in return for

However,when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its r**haviour became markedly different.

但是，当两个猴子被放在隔开但相邻的两个房间里，能够互相看见对方用石头换回来什么东西时，猴子的行为就会变得明显不同。

However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its r**haviour became markedly different.

但是，当两个猴子被安置在隔开但相邻的两个房间里，能够互相看见对方用石头换回来什么东西时，猴子的行为就会变的明显不同。

However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its r**haviour became markedly different.

参考译文：然而当两只猴子被关在分开但相邻的两间屋子、让它们能互相看到对方用石块交换到什么物品时，他们的行为就明显不一样了。

On Tuesday, the Federal Reserve said investment banks could borrow up to $200 billion in Treasuries in return for mortgage-backed securities.

周三，联储局宣布商业银行可以以抵押债券的形式，从国库拿到最高2000亿美元的贷款。

But Foreign Ministry spokesman Ramin Mehmanparast said on Tuesday that Iran was not opposed to sending LEU abroad as long as it had "100 percent guarantees" it would receive refined fuel in return, for use in a medical research reactor.

但周二外交部发言人 Ramin Mehmanparast称伊朗不再拒绝把低浓缩铀运至国外，只要&100％保证&它将换回可用于医学研究反应堆的精炼燃料。

In return for your four confinements and all your labour in the fields, what have you ever had except your bare rations and a stall?

作为你生育和在地里劳作的回报，除了少的可怜的一些草料和一间马厩还有什么呢？

In return for your four confinements and all your labour in the fields, what have you ever had except your bare rations and a stall?

补偿给你这四次坐月子和在地里劳作的，除了那点可怜的饲料和一间马厩外，还有什么呢？

The second paragraph of § 9 of the Coinage Act (in its form of June 1st, 1909) obliged the Bundesrat to specify those centres that would payout gold coins on demand in return for not less than 200 marks' worth of silver coins or 50 marks' worth of nickel and copper coins.

铸币法》（1909年6月1日版本）第9章节第二段均规定联邦理事会须指定相关处所，凡不低于200马克的银币，或50马克的镍和铜币持有者要求兑现，应即兑以金币。

But in December, The Wall Street Journal's editorial page denounced any such means-testing, because "middle- and upper-middle-class (i.e., G.O.P.) voters would get less than they were promised in return for a lifetime of payroll taxes."

但华尔街日报在12月的社论版谴责这项测试，「中产与中上阶层选民缴一辈子的工资税，最终所能拿到的钱却比先前保证的还少。

Magna, Canada's largest auto -parts maker, and partner OAO Sberbank, Russia's biggest lender, agreed to invest 500 million euros in Opel in return for a combined 55 percent stake.

加拿大最大的汽车零部件制造商麦格纳，和合作伙伴、俄罗斯最大的银行国有储蓄银行，同意向欧宝投资五亿欧元，以换取共计55%的欧宝股份。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。