查询词典 in result

The result of the test didn't charge even if two different installed methods of the clamp plates in pressure test of the regular strength packaging container,according to systematic and rendom error analysis of the result of the test.

压力试验机的上压板采用不同的安装方式，对相同的包装容器进行压力试验，通过对试验结果的系统误差分析和随机误差分析，认为对强度均匀的包装容器的压力试验，上压板的两种安装方式对试验结果无影响。

A time-shared control circuit points to multiplexer, applies the control signal and switches and repeats to output the input signal by the predetermined cycle order. A comparator compares the voltages of the output signal from the multiplexer and the reference voltage and outputs a dimorphic signal representing the comparative result. A time-share controlled circuit applies the control signals, controls the action of the multiplexer and the latch circuit to lead the respective voltage comparative result to be maintained in the latch circuits.

分时控制电路(5)对多路调制器(4)，使用控制信号(Sc1)，以所定周期顺序切换反复输出所输入的信号(St1)-(St4)，比较器(3)对从多路调制器(4)输出的信号的电压和基准电压进行电压比较，输出表示该比较结果的二态信号，分时控制电路(5)使用控制信号(Sc1)及(Sc2)，控制多路调制器(4)及闩锁电路(LT1)-(LT4)的动作，使得信号(St1)-(St4)的各电压比较结果分别保持在闩锁电路(LT1)-(LT4)中。

Major and professional collision produced borderline subject, the prospect that the fore-and-aft development of onefold major develops got more and more restricting, in show level, two major of the be totally unrelated or the innovation positive result that expect produced to be less than after many major are shirt-sleeve, such result abounded the border of the market and technology greatly.

专业和专业的碰撞产生了边缘科学，单一专业的纵向深入发展的前景受到了越来越多的制约，在现阶段，风马牛不相及的两个专业或多个专业融合以后产生了意想不到的创新成果，这样的结果大大地丰富了市场和技术的边界。

Lanczos method is optimized in LDLT triangular decomposition 、 vector reorthogonalization and result judgement. At the same time a new method of result judgement is brought forward, and named mode compare method. The example proves the optimized results of the method.

在LDLT三角分解、向量重正交及丢根判断等步骤上，对Lanczos算法进行了多步优化，同时提出了新的丢根判断方法——模态比较法，并给出算例对优化效果进行了验证。

"Often enough our faith beforehand in an uncertified result is the only thing that makes the result come true".

"我们对未经证实的结果事先所抱的信念经常是使该结果成为现实的唯一因素"。

Using augmented Dickey-Fuller test, the result shows that BDI logarithm series is nonstationary but the first difference is stationary, i. e. it is integrated of order one. High-level ARCH effect was certification in the BDI logarithm series by ARCH LM test, and GARCH (1, 1) model was used to eliminate the conditional heteroscedasticity. Through variance ratio test, the result shows, that the random walk hypothesis of BDI logarithm series can be rejected and international dry bulk shipping market is inefficient.

运用ADF检验方法对BDI的对数序列进行平稳性和单整检验，结果证明BDI对数序列是一个非平稳过程，经一阶差分后是平稳过程，即BDI对数序列是一阶单整过程；通过ARCH LM检验认为BDI对数序列存在高阶ARCH效应，并用GARCH(1，1)模型消除了残差序列的条件异方差性；通过方差比检验法对国际干散货航运市场的收益率序列进行了检验，结果显示BDI的对数序列的随机游走假设被拒绝，国际干散货航运市场不是一个有效的市场。

After that, a numerical model about Zhejiang shore tide is established by mike21 program. After validating the good agreement between simulated results and observed ones, the planar hydrodynamic flow of this ocean area is analysed in detail. Then co-tidal and co-range chart of each main tide is drew based on the computational result. It can be found that each co-tidal and co-range chart that is based on the simulated result is suitable to the co-tidal and co-range chart that is deduced from autoptical data, besides, the modle co-tidal and co-range chart can perfect the co-tidal and co-range chart from autoptical data where autoptical data is too hard to get .

在这之后，使用MIKE21水动力模块建立起浙江近海海域潮波模型，在模型潮位、潮流流速流向验证均合理的基础上，分析了计算得到的二维水动力流场，最后将模拟结果绘制出浙江近海M2、S2、N2、K1、O1主要分潮的同潮时图，并将其与实测同潮时图比较，发现各分潮等振幅线及同潮时线相同或相近值的等值线位置及走势基本一致，而且模拟得到的同潮时图对实测资料覆盖不到的海区做了适当补充。

Pneumoniae FH strain was cloned and the sequence was analysed by M13 DNA sequencing method. Comparing the PCR product sequcence with MP M-129 strain P1 gene, we found that there are 4 bases different. This may result from the different MP DNA templates. The maximum homology is 98.8%. The result confirmed the fidelity and specificity of the amplified target DNA segment by PCP, and suggested that two categories of MP P1 gene still exist a few differences even in the conservation region. The cloning MP DNA segment was labelled by random hexanucleotide priming, after hybridization, the probe detection was completed using an anti-digoxigenin antibody alkaline phosphatase conjugate, and the substrates 5-bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate and nitro blue tetrazolium. This hybridization system is much superior to the radioactive probe hybridization, because it is safe, easy to handle and has no limitation of decay time. The time required for colormetic detection is also much less than the corresponding autoradiographic exposure time needed to achieve similar detection limits with 32P-labelled probes. The Dig-probes could be used repeatedly, and this made them not only much convenient to use, but also lower the cost, and worthwhile to be used popularly.

将PCR产物进行重组，并将阳性重组质粒，应用M13测序系统对产物进行DNA序列分析，并与MPM-129株P1基因核苷酸进行同源性比较，发现有4个位置的碱基发生了变化，其同源性为98.8％，证实了PCR所扩增DNA片段的准确性和特异性，同时也证实了不同MP组型的P1基因即使在保守区也存在着一定的差异，将克隆的目的DNA片段用异羟基洋地黄毒苷配基用随机引物法标记制备MP DNA探针，杂交后用碱性磷酸酶标记的抗Dig多克隆抗体与杂交体反应，再用BCIP和NBT呈色，制备MP DNA探针，鉴定所扩增片段的特异性，与同位素探针比较，Dig探针不受半衰期限制，可反复使用，而且价格低廉，值得推广使用。

Bion believed that psychosis was the result of interaction between inborn disposition and environment. The personality included the parts of psychosis and non-psychosis. The analyst should keep the attitude of without memory and without desire in the therapy, which could achieve the result of psychoanalysis.

拜昂认为，精神病是先天倾向与后天环境相互作用的结果；人格既包括精神病部分也包括非精神病部分；在治疗中，分析师应该保持一种无记无欲的态度，以达到精神分析的目标。

Inflammation per se may be responsible for mild airflow limitation.7 8 9 Indeed, it has been suggested that inflammation may lead to functional bronchiolar constriction by releasing mediators that may act directly on bronchiolar smooth muscle.10 The chronicity of inflammation would, in turn, produce other changes such as airways fibrosis, and may increase the smooth muscle mass either directly as a result of inflammation or indirectly as a result of chronically increased muscle tone.

炎症本身导致了气流限速轻微下降。而事实上它提示了由于释放的介质直接作用于细支气管平滑肌上，炎症引起了功能性细支气管的缢痕。慢性炎症反多来又会产生气道纤维化等其他改变，这样无论是炎症反应的直接影响结果，还是慢性肌紧张增高的直接影响结果，都会增加平滑肌质量。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷