查询词典 in result

Fluorescence staining of cell framework and nuclei were conducted, the result of which revealed that the transfected cells displayed disorder in cell skeleton, shrinkage and cleavage in nuclei. It was illuminated that chromosome DNA occurred cleavage and fragment since the result of TUNEL detection was positive. The transfected cells also displayed more typical apoptotic character, including exposure of phosphatidylserine in the plasma membrane by Annexin V staining detection, shrinkage nuclei, chromatin condensation, plasma membrane blebbing and chromatin breakage fragments by electron microscopy analyses.

细胞骨架和细胞核染色结果表明，AIF基因转染细胞呈现细胞骨架的紊乱、细胞核固缩、分裂等变化；TUNEL检测呈阳性，说明有染色体DNA出现断裂；Annexin V染色检测到转染细胞出现胞膜磷脂酰丝氨酸的暴露；电镜观察的结果显示，转染目的基因组细胞呈现细胞膜出泡、细胞核固缩、染色体凝集和断裂等典型的凋亡细胞特征。

Result:Characteristics of the tangentical longitudinal section of stem with resin and surface view of leaves were elucidated.Besides xylem vessels and fibers of the stem,it was found that the red resin also exists in the cortex parenchyma cells of the stem and the medulla and xylem of the root.According to the HPLC fingerprint analysis result of the stems with and without resin,a number of flavones and stilbenoids were detected in the stem in which resin appeared after it wounded.

结果：阐明了含树脂茎的纵切结构以及叶的表面观特征；除了茎木质部导管和纤维中有树脂外，发现剑叶龙血树受到损伤之后在茎皮层薄壁细胞、根的髓部和木质部亦有树脂的分布；含树脂茎和无树脂茎的指纹图谱显示剑叶龙血树茎在形成树脂后的化学成分中出现了较多的黄酮类、茋类成分。

Moreover, this article offers various improvement programs for smoke evacuation system in subways system. Initially, we offer an idea to minimize the anti-smoke divisions and to rearrange vent positions to resolve the failure of station smoke evacuation mode. In the study of smoke evacuation process at tunnel track area, we find an upward slope will block smoke evacuation. This study also finds that start of fans operation will speed up the accumulation of smoke and endanger people's life during escape. The way to resolve is that we need to add fans at upward slope. This result is different from the report of one dimensional SES simulate analysis. To timely correct the safety evaluation result in SES report and to efficiently improve the failure of smoke evacuation system design are recommended by this article. Therefore, an increase of time for people to escape in fire hazard with less casualty.

本文另於对捷运排烟系统提出各项改善方案中，初步提出车站排烟系统防烟区划缩小构想，并配合风口位置调整策略来解决失效的车站排烟模式；而隧道轨道区排烟系统在研究过程发现爬坡段有阻碍排烟效果，本研究发现风机开启后反而加速烟气滞留并危害人员逃生，解决之道则必需於爬坡段增加风机来排除，此与一维式SES模拟分析报告结果不同，故能藉以及时更正SES报告之安全评估结果，经由所提改善方案，有效改善所发现排烟系统设计之失效，提高人员火灾时逃生的安全时间，降低人员伤亡。

Result 3.1 Ultrasound result We amended the criterrion little which Hitachicommpany offered. According as the criterion, it is 1 score if liver tissues have notdifference of elasticity and there are green in the region of interest. It is 2 score ifliver tissues have not significance difference of elasticity and there are blue in greenin the region of interest. It is 3 score if liver tissues have difference of elasticity andthere are green in the region of interest of normal liver tissues and blue in the region of interest of abnormal liver tissues. After examination, we anatomised rats and gotliver tissues for pathologic checkout.

结果 3.1超声检查情况根据日立公司提供的评分标准，稍做修改，将肝组织弹性无差异，取样框内颜色均为绿色，评为1分；肝组织弹性无明显差异，取样框中颜色为绿色中微微带点蓝色，评为2分；肝组织弹性有差异，取样框内正常肝组织弹性变化为绿色，病变肝组织弹性变化为蓝色，评为3分。

According to my deduction, 3 gorge dam may result in earthquake in this way, 39.3 billons tons water is exerted to the Asia block piece, just like a tank of water is swinging on the tail of branch of tree, If the water in the tank is changing just like a boy is swing in the tail of tree, result is the broken branch.

根据我的推测：三峡大坝有可能是这样造成地震灾难的，393亿吨水加到脆弱的亚非板块上，就象是在大树枝的末梢加上了一桶水，如果这桶水在不断增减，相当于有人在末梢晃动，大树枝自然会断裂。

The study result indicates that flood usually oc curred in the climate transition period. Based on the result, the author believe s that the appearance of flood may be in a certain relation with the abrupt clim ate event in the process of the global climate evolution.

同时在研究中还发现，古洪水多发生在气候转型期，因此笔者提出古洪水的发生可能与全球气候变迁历史中的突变事件有某种必然的联系。

Result 1、The effect of acupoint external application on the bronchial pathological structure and airway inflammation score of passive smoking rat The result showed:in model group,we conld see tracheal and bronchial mucosa bronchial exuviated,struction arranged in disorder,cilia lodged,even exfoliated in various degree,the exudate of airway cavity increased,alveolar wall capillary congested,bronchial wall seed a large amount of inflammatory cells,such as macrophage、lymphocyte、neutrophil,etc.

研究结果 1、穴位敷贴对被动吸烟大鼠肺组织结构及炎症病理评分的影响结果显示，模型组气管、支气管黏膜上皮脱落，结构排列紊乱，纤毛倒伏，甚至有不同程度的脱落，气道腔内渗出物增多，周围肺泡壁毛细血管充血，支气管壁见大量巨噬细胞、淋巴细胞、中性粒细胞为主的炎性细胞侵润等现像。

Therefore, the study is significant both theoretically and practically. As a result, the studying aim of this paper is to establish a practical and complete system for the prediction of ship maneuvering motion, taking into account of the influence of the environmental factors, such as the wind, wave and current, establish a practical and complete system for the prediction of ship maneuvering motion. In this paper, the OpenGL virtual reality simulation technique is introduced into the field of ship maneuver and control, and using the MMG mathematical model, the three dimensional dynamic simulation system of the ship motion is established and good results are achieved. In the process of the system development, firstly, the maneuvering motion equations for ship in the still water are established, based on the MMG module mathematical model and serial experimental result. After compiling the program, the calculation results are compared with the experimental data, the coherence between them validate the mathematical model.

在系统开发过程中，首先采用MMG分离式数学模型及相关的系列化试验结果，建立单桨单舵海洋运输船舶在静水中的船舶操纵运动方程，并编制计算程序，经与试验结果比较，证实了计算结果的正确性；为了解MMG数学模型中模型参数变化对操纵性指数的影响程度，作者在上述已有程序基础上，对有关模型参数进行偏移修正，探讨了相应参数变化后的操纵性指数，对船舶操纵性指数对模型参数的灵敏度进行了详细的分析与探讨，所得结论与工程实际相吻合，具有实际应用价值，并为进一步提高船舶操纵性预报的精度打下了基础；然后，在已有的船舶静水操纵运动模型基础上，考虑双桨双舵的影响，建立了内河双桨双舵船舶的操纵运动模型；最后，综合考虑风浪流作用力的影响，进行了船舶的操纵运动仿真计算。

The mechanism of dioxygen oxidation of NTS to DNS in alkali solution under mild condition was inquired into. The result showed that the key step in the preparation of DNS from NTS was the formation of 4-nitro-2-sulfobenzyl anion as a result ionization of NTS in strong alkali and then oxidization to 4-nitro-2sulfobenzyl radical by activated dioxygen.

探讨了在温和条件下于碱的水溶液中氧气液相氧化4-硝基甲苯-2-磺酸制取4，4'-二硝基二苯乙烯-2，2'-二磺酸的反应机理，发现4-硝基甲苯-2-磺酸在碱作用下发生离子化生成4-硝基-2-磺酸基苄基阴离子，然后被活化的分子氧氧化成4-硝基-2-磺酸基苄基自由基是反应的关键步骤。

Chapter five summarizes the reasons of the flourishing development of drama in the period of Elizabeth I : it is the result of the three main social powers'(the queen, peerages and the middle-class) conjunct contribution, because these three powers have their own demand and benefit differently under the given historical conditions, their demand and benefit makes them have to do so; it's also the result of drama's successfully syncretizing the cultural tastes of the queen, peerages and the middle-class; what's more, England's school education in the age of Renaissance also reveals its value in the boom of drama.

第五章总结了伊丽莎白时期英国戏剧得到繁荣发展的原因：戏剧的繁荣是在特定的历史条件下，女王、贵族及中产阶层等从各自的需求和利益出发，共同促进的结果；也是戏剧成功融合了以女王、贵族、中产阶层为主的社会各阶层文化口味的结果；此外，英国文艺复兴时期的学校教育对戏剧的发展也具有重要的意义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。