查询词典 in response to

In response to climate change, significant phenological shifts were found for about 14% of plants.

近40年来，约14%的引种植物物候期变化是由于受到植物园地方气候的影响，引种植物株高生长同样受到植物园地方气候的显著影响。

The results showed that the architecture of seedlings was modified plastically in response to different light conditions.

通过对不同光照条件下桂花幼苗的冠形、分枝率、叶片在树冠中的空间分布等特征进行研究，结果表明桂花幼苗构型发生了明显的可塑性适应：其树冠对光照条件的变化有显著的可塑性响应。

These findings indicate that there is plasticity in response to micro\|habitat heterogeneity along the continuous moisture content gradients of sand dunes at the ramet population and clonal fragment levels.

结果表明，准噶尔无叶豆对沙丘坡面水分条件连续变化的异质性小生境存在分株种群及克隆片段两个等级的可塑性响应，并通过可塑性变化适应了沙丘坡面水分条件的分异。

After all, largely in response to popular demand—and certainly against his wish—the election campaign has seen Mr Musharraf rebrand himself as a civilian ruler.

毕竟，很大部分是回应民众的要求，同时这当然违背他自己的意愿，选举运动见证了穆沙拉夫将自己重新打上了政府领袖的烙印。

Yang J C%Zhang J H%Wang Z Q%Zhu Q S Wang W Remobilization of carbon reserves in response to water deficit during grain filling of rice Field Crops Research , 2001,01

林贤青%朱德峰%罗玉坤%王雅芬水稻茎鞘非结构性碳水化合物与穗部性状关系的研究 10.3321/j.issn：1001-7216.2001.02.016 中国水稻科学， 2001，02

The level of ifn γ secreted from splenocytes of immunized mice after specific antigen stimulation was detected by a cytopathic effect reduction assay and the splenocytic proliferation of immunized mice in response to antigen restimulation was detected by mtt assay.

分离免疫小鼠的脾淋巴细胞，体外用抗原再刺激，mtt方法检测ifn γ产生水平和mtt法检测淋巴细胞增殖，并对脾脏细菌负荷计数。

Level of IFNγ secreted by splenocytes of immunized mice up-on antigen-specific stimulation was detected by using a cyto-pathic effect reduction assay and splenocytes proliferation of immunized mice in response to antigen restimulation was measured by MTT method.

分离免疫小鼠的脾淋巴细胞，体外用抗原再刺激，生物学方法检测IFNγ产生水平和MTT法检测淋巴细胞增殖。结果 RT-PCR检测证实pTB30m可在CHO细胞中表达。pTB30m免疫小鼠可引起较高水平的Ag85B特异性的抗体应答。

A reticulocytosis in response to anemia has also increased the MCV.

另外，因贫血而引起的网织红细胞增多使MCV增加。

This article detailedly discusses the revelant current momentum and reason analysis of village affairs as well as main problems and solutions when the transparency of village affairs is conducted in response to these problems,necessary principles and many solutions are put forward.

本文从村务公开出发，就村务公开当前发展出现的问题及其原因展开了较为详细的论述，并在此基础上提出了解决村务公开问题应坚持的原则和若干对策。

UPDATE: YouTube has reworked their site in response to this article.

更新： YouTube 已在其网站上进行重新改造，在回应这篇文章。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！